台灣國語很親切，但是.... - A-Li's ぉかね

字體：小中大

台灣國語很親切，但是....

2007/09/19 12:26:05瀏覽401｜回應2｜推薦11

我們家的男生，台灣國語真的是【無理法】，打個文件，字都打不出來。

【飛ㄈㄟ達】打成注音【ㄏㄨㄟ達】，你說字出的來嗎？

【發ㄈㄚ生】跟【ㄏㄨㄚ生】有一樣嗎？【電磁ㄘˊ】與【電池ㄔˊ】、【ㄛ】【ㄜ】【ㄣ】【ㄥ】發音是不一樣的。

小兒子叫我採買烤肉用具【擦子】？？？？原來是【叉子】！

【烤肉漿】？？？？？是【烤肉醬】，當場糾正小兒子，字寫錯了！

台灣國語很親切，但是太台灣國語你使用電腦做文書處理就頭大了！

引用網址：https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=0991118248&aid=1242412

應該高興

2007/09/19 16:20

以後他到國外，都不需要用護照證明自己的國籍，別人一聽他的口音，

就知道他是正港“愛臺灣”的臺灣人啦！

A-Li(0991118248) 於 2007-09-19 17:47 回覆：
老爺基本上國語說的也不差但是單字拼音就是拼不出來這跟台灣國語思考有關嗎～！？

所以我從不講與寫台灣國語

2007/09/19 14:19

練習標準中文都來不及了，還故意寫錯?! 但是我會講標準台語哦!

A-Li(0991118248) 於 2007-09-19 17:45 回覆：
在我小二因為不會說國語跟老師雞同鴨講後我發憤圖強好好學標準國語但是標準國語學好．．．．人家當我是外省人時我的工作都是要說閩南語的環境甚至於嫁到傳統的閩南家庭公婆都是要用閩南語互動然後說閩南語的機會越來越多．．．．變成現在會國台語夾雜．．．．．鬧出許多笑話～！