|
|
文章數：7 |
 【長期】日本代購、代收、代轉帳、代訂、～日文翻譯接案～長期 |
| 心情隨筆｜心情日記 2018/04/04 09:10:18 |
代收大陸臺灣雙向快遞、海運、空運 香港海運、空運、代收 國際快遞 增值服務： 出口包裝（貨物包裝、代客訂制木箱） 進出口報關 委託收件 代收貨款 代墊貸款
一直都有在服務喔！！！NOW！！ING！！ 不用再寫信來問還有沒有在做了 直接說您想要什麼樣的服務就OK囉！ 沒有限時間沒有期限！！！
turtlepiano@gmail.com 【LINE:jkjps】
先跟大家分析一下為什麼要找我服務!! 因為有以下優點
客人還嚇到說我真的回很快！！但只有工作這方面啦 因為我幾乎一整天都掛網，手機也幾乎不離手， 有信震動我也都是馬上看趕快回，所以才可以秒回～～
讓您隨時掌握商品的進度，如果需要圖片傳輸也很方便！！ ＬＩＮＥ還有一對一記事本功能，所以可以有你我專屬的重要筆記！！
所以我們無制式化回應，不會讓你只是要個進度卻都只是罐頭回覆！！ 專屬為您服務喔～
turtlepiano@gmail.com 【LINE:jkjps】
再來就是跟大家做一下名詞解釋
【日翻中：0.7/字，中翻日:1.4/字，以office word軟體字數統計計算】
turtlepiano@gmail.com 【LINE:jkjps】
又細分兩種
此時就是代購費１０％＋國際運費實收，多退少補，匯率請來信問喔 （如付款方式不能刷卡需要匯款手續費或是需要日本國內運費，這部分也是買家負擔）
=代購+代收
此時就是代購費１０％＋日本代收費（依包裹大小重量體積而定，需來信報價）＋國際運費(or日本國內運費)實收，多退少補，代收大陸臺灣雙向快遞、海運、空運 香港海運、空運、代收 國際快遞 增值服務： 出口包裝（貨物包裝、代客訂制木箱） 進出口報關 委託收件 代收貨款 代墊貸款匯率請來信問喔 （如付款方式有產生手續費(刷卡、匯款、超商繳費)或是需要日本國內運費，這部分也是買家負擔） 如果代購後有需要代收服務的話 一律 不接受急件 不接受急件 不接受急件 不接受急件 不接受急件
雖然我回信動作很快，但我在日本的小幫手們， 大家為了可以在日本生活下去，所以還是需要出去工作餬口嗚 所以沒有辦法一直在家收包裹。 而且常常是郵局還沒開就去上班，郵局關門卻又還沒下班 但是唯一可以給你們的承諾是 收到快遞寄達通知後的3日內一定會收到包裹 (超商取貨則不在此限，因為24H都可以去拿 收到包裹後7日內一定可以將包裹脫手......不是啦~是寄出 所以包裹收到後不包含日本國內寄送時間&國際運送時間， 我這邊最晚最晚要10天(最快收到當天)才能寄出包裹(超商取貨則不在此限) 但也因為這樣，代收部分不符合我做事快狠準的風格， 所以我不主打代收，而且我還跟ＰＴＴ團購版的主購一樣我還會挑單。 如果妳真的很想要我為您服務，那就不要催我喔拜託～～～ 因為我可以很快回你，但是寄送進度我也是要看日本小幫手臉色的
再簡單說明一下代購流程 來信orLINE一下詢問是否可以接單>OK>匯款(提供郵局or國泰世華銀行帳號)> 第一次匯款代購費＋初估國際運費（實收，多退少補）>到貨並拍照給您確認>商品寄出回台or寄日本國內飯店、機場等
不接受急件 不接受急件 不接受急件 不接受急件 不接受急件
重點注意事項如上代購+代收所述 簡單說明一下代收流程 來信or LINE一下詢問是否可以接單>ＯＫ>匯款(提供郵局or國泰世華銀行帳號orPaypal(限海外朋友~僅收台幣，paypal手續費自付))> 匯款代收費＋國際運費（實收，多退少補）>給您日本收件地址or可收件超商>請您下單購買商品寄出，我這邊收貨> 到貨並拍照給您確認>初估商品國際運費(多退少補)>商品寄出回台or寄日本國內飯店、機場等
像是演唱會的票，很輕商品種類又單純，以同一個信件計算（裡面不論幾張） 就是代收費用＋國際運費實收（一般來說都是寄ＥＭＳ 1400￥），多退少補，匯率請來信問喔
包裹實在是太複雜了， 【因為有些客人會在Ａ站買一樣，Ｂ站再買一樣， 然後寄過來，說要把包裹Ａ跟Ｂ拆開，然後再放一起變Ｃ寄回台灣】 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 以上這個動作我們簡稱叫做【集貨】 你說這是不是要花時間金錢跟包材費～～～ 所以這種我們就可以來信討論歐～
就像我剛說的有些買家會在A網站跟B網站下單，假設A網站為現貨，B網站為預購， A網站商品我已收到，但B網站卻還要7天後才能收到 此時以收到第一個包裹7日內(不包含收到包裹當天)，會將商品寄出， 否則酌收倉儲費，1天台幣50元！ 日本房子真的很小啊！！！
很多人都會問運費多少，這個問題絕對不是問我， 而是要問 你自己（有多少預算可以付運費、東西急不急著拿到都要看你啊～～） 跟問 日本郵局（運費是日本郵局制定的） 我也只是會貼這個日本郵局國際運費試算網址回您 你如果再寫信來問我運費多少，我就．．．．
http://www.post.japanpost.jp/cgi-charge/index.php 試算出的網頁會有詳細的【寄送天數】&【國際運費的日幣金額】 假設我們用１公斤來作範例 就會是下圖這樣
看你想要寄ＥＭＳ、空運或海運。我都可以配合。 拜託不要叫我幫你決定拉...人家也不知道>"< 國際運費都是實收，多退少補 首先點進去日本郵局國際運費試算網址試算金額 不要緊張！不要害怕！！ 雖然是日本的網站，可是它上面有一堆漢字， 媲美中文版網頁！我唸小學的姪子都看的懂了～ 您一定沒有障礙的！！
http://www.post.japanpost.jp/cgi-charge/index.php
一般包裹類都是選荷物（小包） 重量單位為:克（請輸入半角數字） （您自己先初估商品重量，或是網站上的商品說明都會有寫！！請預留外包裝約300g左右） 寄出地點請選:東京都 收件地點請選:台灣 都可以查每種運送方式的價錢跟所需時間。
當然我會依您的要求勾選包裹種類， 一般我們都會勾贈物 如果非常不幸被課稅了．．． 那要請您自行負擔喔～～ 當然如何付款關稅這種可愛的問題就不要再問了 就是郵差拿包裹給你之前，你要先把關稅給他，他才會給你包裹嘛
不論任何信件或包裹都一定會拆開檢查 （如果不能拆不准拆，拜託不要叫我收喔！！ 不僅是為了航空安全，也是要保護我自身的權益。 如果商品有任何疑慮我都是要附連帶責任的，這點務必請您見諒! 另外也是為您檢查到貨商品、數量是否正確。讓您也可以在第一時間可以跟賣方處理。 或是您怕被課稅，需要拿出貨名系等等，我們都可以客製化處理~ 商品到貨都會拆開拍照給您做確認，我這邊也提供我的ＬＩＮＥ帳號，讓您可以隨時掌握商品進度。 因為我是一個人在做，並不是那種專業大盤的那種，所以每個人的問題我都可以立即馬上個別為您服務。 再說一次找我服務的好處是我很快～
turtlepiano@gmail.com 【LINE:jkjps】
給的日本住所資料請務必保密，並且不要拿去做其他用途，例如註冊網站會員資料等等， (例如GU、uniqlo註冊會員資料或其他日本網站需註冊的個人資料都不行！！) 這會帶給我非常大的困擾，也會造成日本房東的困擾，畢竟不是自己的房子。希望我們可以彼此互相體諒， 這是以誠信為主的交易，請您務必配合！！ 也讓台灣人在日本繼續有非常好的印象，謝謝您^^
turtlepiano@gmail.com 【LINE:jkjps 】
(匯率請來信問喔) 如果您需要匯款到某賣家的戶頭， 我可以為您服務。收取的費用有兩個 一個是我個人要收的手續費 一個是日本銀行要收的轉帳手續費 三萬日幣以下:308日幣 三萬日幣以上:432日幣 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 這是日本銀行收的喔~拜託不要說我黑心>"< 匯款完畢一定會提供轉帳證明給您。 提供日本臨櫃匯款 PS曾遇過幫客人匯款購物網站的款項，結果發現此購物網站是詐騙網站!! 因為我只幫忙付款，沒有經手購物部分，所以我也愛莫能助，更無法為您負擔責任! 請大家如果要自行購買日本網站的商品，請一定要多加把關，有時候真的不要因為想省代購費 自己摸索也無法確認其安全性，這樣真的得不償失啊!! 也再次免責聲明，如需幫忙代付款項(銀行匯款、超商繳費等)，我們只是幫您付款 無法保證您此筆交易的安全性，請自行把關確認!如為詐騙款項恕無法幫您追回(通常也追不回...) 我們不負任何責任喔!!! 3.日幣三萬元以上匯款，請先來信詢問，因為我也要確認我有沒有那麼多錢可以匯 4.我們就只是幫忙匯款，聯絡商家告知已匯款等..需要您自行寫信過去告知，恕不幫忙。 如果有商品訂購的問題，需要電話聯繫賣家或是解讀對方信件內容或是催促賣家趕快出貨等等!! 這部分牽扯到專業語言知識，所以也需要收費!!請尊重專業>>>http://ppt.cc/nZGz 收費明細請詳看以下日文翻譯接案部分，有我們的收費標準唷
turtlepiano@gmail.com 【LINE:jkjps】
您需要在日本網站抽演唱會票(不接受fan club代收會刊)、訂京都某藝妓表演的票，只要可以在網路上進行，我都可以幫忙。 這部分或許會牽扯到等一下要講的代收，也就是代收您票券寄回台灣，這個我們剛剛討論過了。 代訂這個部分，會視困難程度來收費用(有些真的不是只有加入會員然後按下訂票那麼簡單 請您寫信來我們好好聊聊
turtlepiano@gmail.com 【LINE:jkjps】
日翻中：0.7/字，中翻日:1.4/字，以office word軟體字數統計計算 不含標點符號、數字。
一通國際電話250元台幣起（視服務的困難程度，含國際電話費及服務費） PS曾發生過我們打去某知名日本料理餐廳訂位，結果客人到現場說查無此訂位!! 故我們打完電話後，都會提供對話錄音檔給您，請您妥善保存到去現場的那一天~ 若有店家不承認我們有訂位，請大聲播出來給他聽!! 以下日本餐廳我們不接受委託訂位，因為他們不接受外國人訂位啊啊啊
如果是信件溝通，以字數來計費。 日翻中：0.7/字，中翻日:1.4/字，以office word軟體字數統計計算 不含標點符號、數字。 【請尊重專業】【請尊重專業】【請尊重專業】【請尊重專業】【請尊重專業】
【LINE:jkjps】
以下文章來自: http://jerrykrista.pixnet.net/blog/post/40736227-%e3%80%90%e9%95%b7%e6%9c%9f%e3%80%91%e6%97%a5%e6%9c |
代購：從購買、付款、到寄送回台(或是寄到日本國內飯店、民宿等
代購(接受日本拍賣代標服務)
)
代收票券類
倉儲費(不管是代收或代購)
安全檢查
| 最新創作 |
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
