四季 FOUR SEASONS 幾米

作者：幾米

出版社：大塊文化

出版日期：2016/05/31

--

內容簡介

◎ 把美術館搬進書架，將劇場放上書桌。

◎ 幾米整批展覽作品完整以畫冊呈現，每一張皆可裁切下來裝設成你的專屬幾米劇場或美術館，你也可以當幾米作品的策展人。

◎ 本書每張圖均可裁切下來張貼，並附大尺寸精美海報，一次呈現整組畫作。（海報展開尺寸為：86×66cm）

　　隨世界一同變換　與四季一起排練

　　多年前，幾米看了黎煥雄導演的戲劇作品《Kenji》，該劇裝置極簡、燈光潔淨，卻一幕幕呈現豐富無比的動人意象。幾米深受感動，因此以劇場空間的形式創作了《四季》。

　　這部作品幾次在美術館展出過，但其交錯時空場景與人物的千百種可能，卻讓幾米考慮了許多年，該如何讓它們走出展場進入書頁。《四季》裡的幾個角色，曾在《我的世界都是你》粉墨登場過，幫助失去小狗的女孩完成了一個動人的故事。現在，輪到《四季》自己登台，以畫冊的形式出版，讓讀者得以參與畫作安排，可以自行組構人物與場景的關係，回歸《四季》最初的劇場魔幻樣貌。

　　這是一本以場景為主軸來看有人世多變之感，以人物主軸來看有物換星移況味的畫冊。也很適合裁切下來，重組幾米的劇場，安排每個人想像的故事。

--

作者簡介

幾米 Jimmy Liao

　　一九九八年開始出版繪本，把原先童書領域的繪本延伸到普羅讀者群裡，開成人繪本創作之先，至今出版各式作品逾五十種。幾米的作品被翻譯成英、法、荷、西、葡、義、日、希、德、韓、泰、俄、波蘭、愛沙尼亞、瑞典等多種語言，也與英國、美國、日本的出版社合作原創繪本。

　　幾米多部作品被改編成音樂劇、電視劇及電影，《微笑的魚》改編動畫曾獲柏林影展獎項。幾米曾被Studio Voice雜誌選為「亞洲最有創意的五十五人」之一，亦為Discovery頻道選為「台灣人物誌」六位傑出人物之一。幾米作品得過多座金鼎獎，也獲得比利時維塞勒青少年文學獎、西班牙教育文化體育部主辦的出版獎之藝術類圖書年度首獎、瑞典彼得潘銀星獎，並多次入圍林格倫紀念獎，這是國際上最大的兒童及青少年文學獎項。

--

幾米序文

與《四季》的排練

        二〇〇五年冬天，我去看了黎煥雄導演的戲劇作品：《Kenji》。

　　誠品敦南店地下室，成了低矮扁長盒型的劇場。整齣戲只有四位演員，裝置極簡，燈光潔淨，卻呈現一幕幕豐富無比的動人意象。我深受感動。

　　這樣一個單一透視的素樸空間，卻讓我目眩神迷，靈感湧現。隔年春天，我將此久久無法退去的美麗，畫成一百二十張圖。

　　這組以「四季」為名的作品於二〇〇六年的夏天在上海雙年展展出，同年冬天並於學學文創的「和幾米上學學去」特展呈現。

　　展覽之後，我一直試圖將這組同時表現不同時空與不同人物的創作組合編成一本書，怎奈書的翻頁形式，不同於展覽空間的特性，無法完全呈現創作時的概念。

　　去年春天，離此作品完成已整整九年，我的新創作遇到瓶頸，苦悶的日子只好又把這些老朋友翻出來玩玩。傳訊息給編輯嚇唬他：「我的長篇畫不完了，想要再延一年。但我想要再來試試『四季』。」他傳回一個驚嚇昏倒的表情圖案。

　　歲月給了智慧和從容，一個玩笑的嘗試，竟然幸運地爬梳出另一種可行的方式：讓「四季」裡的幾組人馬進駐一間歇業的旅館，和旅館裡的小孩玩遊戲，透過故事的流動找到了空間感。最後完成了《我的世界都是你》這本書。

　　但《我的世界都是你》只用了「四季」裡的四十張圖，我捨不得另外的八十張圖。心裡老有個聲音悶悶地響，應該讓它們也被看見啊！

　　試過幾種不同的編排後，決定回歸原來劇場空間，以場景變換的次序，將這些人物與時空交織的故事表現出來。也透過可裁切的畫冊形式，讓讀者有機會參與畫作安排，可以回到最初的展覽空間與劇場空間。

　　四季流轉再流轉，從最初的「四季」到了現在這本《四季》，那段長長的與這組作品一起努力創作的日子，就像是和一個劇團持續不斷的排練。劇團最終完成了《我的世界都是你》，而在謝幕之際，也同時開放後台展現《四季》，歡迎大家一起來經歷這場空間與時間的旅程。

                                                幾米2016