大陸古裝劇「後宮甄嬛傳」紅遍兩岸三地，劇中有許多經典台詞深植人心，現在還有網購業者翻拍甄嬛傳，將劇中的經典台詞套用在職場上，改演成「小資甄嬛傳」，不少上班族看了直呼跟職場如出一轍。

甄嬛傳太熱門，連重播的收視率還是依然高居不下，劇中許多經典台詞更是令人記憶猶新，近日就有知名的網購業者利用打烊時間，翻拍甄嬛傳，改演成職場語錄的 KUSO 影片，將台詞套用在職場上。

影片中演員將劇中的古裝換成時裝，而眾人爭搶的皇上也變成的公司裡的老闆，將上班族勾心鬥角的情況演得淋漓盡致，並將甄嬛傳台詞改成職場語錄，包括「公司裡的女人很難對付，咱們要更仔細了」、「若想要升，就要猜中同事的心思」等。

有不少身在職場的網友看了影片後紛紛叫好，直呼心有戚戚焉。更有網友認為，甄嬛傳裡的對話不僅僅是台詞，更是日常生活中的警語。

來源：NOWnews

◎ 後宮甄嬛傳 完結篇 經典名言 ◎

推薦連結：

KUSO 版 3D《鐵達尼號》網友笑翻

KUSO 版《不能說的秘密》

KUSO 版《當哈利遇上莎莉２》