《跟著閒妻遊巴西》
巴西玩很大！
里約、聖保羅同場拚瘋玩
上山下海，24小時絕無冷場
時而誘人，時而惱人，但絕不讓人無動於衷；
或森巴，或波薩諾瓦，即使不會跳舞也能跟著起舞。
這，就是巴西！
說到巴西，你想到什麼？貧民窟、槍殺、搶劫......，還是足球、嘉年華、亞馬遜雨林？是的，這些巴西統統都有，但你知道聖保羅是媲美紐約的金融與時尚之都嗎？你知道城市的夜裡除了有喧囂的酒吧，林立的小劇場也熱鬧滾滾嗎？你知道城市版、鄉下版、郵輪版嘉年華各是怎麼一回事嗎？飛行三十多個小時才能抵達的地球彼端，這個以葡萄牙為基調，融合了日本、非洲、歐美風情的國家，擁有豐富的自然景觀與資源，演繹出多采多姿的創作與迷人的生活藝術，但對大多數的台灣人來說卻相當陌生。旅居巴西多年的閒妻謝如欣，經常往返於聖保羅、里約兩大城，以在地人的角度和親身體驗，告訴你巴西怎麼玩才最有趣！
本書特色
?精心規畫八大主題式旅遊路線，可以根據個人興趣來趟深度之旅，也可以一網打盡玩瘋里約、聖保羅。
?完整介紹最能體現巴西魅力的兩大盛事──嘉年華與足球賽，讓你行前即能輕鬆掌握參加資訊。
?閒妻牌美食報報，除了介紹大名鼎鼎的巴西窯烤，還網羅了多樣傳承混血口味的傳統美食、難得一見的亞馬遜果實甜品，以及背包客最愛的便宜道地小吃店，包你吃肥肥也甘願。
?閒妻牌血拚清單，告訴你到巴西買什麼最超值、怎麼買最划算，就算榨乾荷包也心滿意足。
?好用葡語偷吃步與常見菜單中葡文對照表，讓你簡簡單單就能開口打招呼、點菜、殺價、找廁所。
?同場加映「巴西閒妻俱樂部回應網友Q&A」，回答讀者關於簽證、航班、生活等問題，尤其是要去巴西結婚的人更是必讀，有非常詳盡的解答喔。
推薦序打開巴西新視界如欣是我從小看到大的小女生，小時候就像個小男生似的，精力充沛，放了學，騎著腳踏車就四處跑，對什麼都充滿好奇心。她出生在新聞世家，父母都在《中國時報》服務，所以，自小學開始，她就自己練習寫新聞稿。她的文字流暢、易讀，又帶有她一貫、特殊的詼諧。
後來，如欣嫁到遙遠的巴西，是我們這些長輩始料未及的，也嚇了我一大跳。我熱愛旅遊，也跑過三十幾個國家；但一想到單程的飛機，一趟至少要飛行二、三十個小時到巴西，還是有些怯步。
如欣一直是個很獨立的女生，年紀輕輕，卻跑過許多重大新聞案件，也為了自我理想，隻身赴美就學。返台後，每逢工作空檔，總是買了機票說走就走，一個人前往世界各地，感受不同的異國文化。但，沒想到，她最後竟為了一個男生，而落腳在地球的另一端──巴西。
台灣本來就鮮少有南美的旅遊相關資訊，更遑論全中南美唯一講葡萄牙語的巴西了。
在這本書裡，如欣以旅遊記者的身分，挖掘了巴西兩大城市──聖保羅和里約熱內盧好吃又好玩的地方，讓讀者在前往巴西旅遊時，即使不會葡語，也能吃得道地、玩得盡興。
同時，如欣也以自己身為「進口新娘」的新移民角度，觀察剖析巴西的當地文化；她的個人經驗與敏銳觀察，使文章讀起來更為生動、有趣。
最特別的是，她結合了本身的藝術專業，以淺顯易懂的文字，將獨樹一格的巴西嘉年華、足球、本土文學與藝術，甚至於她一向關注的社區服務議題，不著痕跡地帶進讀者閱讀的生命中。
我極力推薦這本好書，不僅因為它擁有台灣難得一見的巴西旅遊資訊，也因為這本書，呈現出一般觀光客看不到的在地文化；透過如欣風趣的文字與細心觀察，我們發現──喔，原來巴西是這樣子啊，有機會，我一定要去旅遊、玩玩！
戴晨志
（前世新大學口語傳播系創系主任，
現職自由作家、演說家）
序言
來吧！跟我一起玩巴西
從第一次來巴西做研究開始，我就一直很好奇，為什麼沒有巴西相關的旅遊書，好不容易在二手書店找到一本像地理書的介紹，也是不知幾百年前的翻譯書（沒有幾百年啦，但二、三十年有了）。閒妻單身的時候，每逢寒暑假就會到書店買本旅遊書，說走就走，照 著介紹的景點，一個人世界各地趴趴走，只有到巴西時碰到鐵板。結了婚後，發現有同樣疑問的人還真多，來這兒的背包客手上拿的一定是英文旅遊書，要不然就是 辛苦在網上爬文，找些零散的資訊，還是一知半解。尤其新聞總是報憂不報喜，除了足球、嘉年華會和同性戀大遊行外，巴西相關資訊大概只有槍殺、搶劫或貧民窟 販毒這類上得了台灣媒體，出遊前自己沒嚇死自己，周遭的人也把你嚇慘了。閒妻自己也是抱著這些未知的恐懼，延後了數年才踏上這片土地。
嫁過來之後，更堅定了我「有一天一定要出一本巴西旅遊書」的決心。其實台灣和巴西一直有很多商業往來，尤其從金磚時期開始，不少大型企業開始將觸角伸往巴西，很 多高科技廠商早就在聖保羅駐點，加上愈來愈多的國際商展、賽事在巴西舉辦，特別是聖保羅和里約，一年到頭幾乎每個月都有商展，玩具展、禮品展、機車展、書 展，有的沒的辦不停，商展旺季時，這裡專職、兼職的中文翻譯根本不夠用。來洽商或短期出差的商務客，除了可能被廠商帶去日本城吃兩天中國餐，每天就是在展 場來回，晚上也不敢亂跑，一趟飛個兩、三天過來，什麼都沒看到就回去，實在可惜。閒妻在臉書上的粉友A就說，幸虧來參展前先問過我，聖保羅天氣多變化，行前聽勸帶了長袖外套和長褲，當誤以為「巴西很熱」的展場同行們個個穿著短袖冷吱吱發抖時，她們姐妹倆可是從裡暖到外，心中吶喊著「好里家在」，也靠著我給 的重點葡語和購物指南，在這個英文不通的地方吃了很多好吃的，買了很多雙美美的巴西鞋回家。所以說，中文的巴西旅遊書真很重要，除了觀光客，商務客更需要 呢！
這幾年還多了不少華人新娘，不管是老公突然轉來巴西經商、明明嫁做日本婦卻因日本先生外派而搬到巴西的台灣太太，或是在國外發展異國戀情 的對象正是巴西壯漢，因此為愛勇奔南美洲的年輕小女生，大家在來巴西之前，未知的恐懼總是勝過即將開展婚姻新生活的甜蜜。其實巴西沒有想像中的可怕，相反地，很多人都是初來時印象很差，待過一陣子後反而愛上它。
閒妻想著，很多時候，人們正是因為不瞭解而有先入為主的刻板印象，文化差異更是亞洲 人在南美洲生活的困境。這本書的目的正是希望以輕鬆的方式帶大家認識巴西文化，雖然閒妻很想一口氣把這些年來的各種有趣、生氣和感動的觀察和大家分享，但 以急迫性需求來說，還是決定以旅遊為主。請先學會如何在巴西盡興又安全的玩耍、不會葡語也能順利吃到好東西、買到裝滿兩大箱三十二公斤的行李限制，下一 步，我們再慢慢聊吧！
旅遊推薦跟著閒妻遊巴西出遊記
