記者楊政典／綜合報導

不是先發？無所謂。有實力、懂得抓住機會的人，不怕。林書豪狂砍31分，率領火箭隊擊敗暴龍的神勇演出，獲得ESPN讚賞，把林書豪列為這一戰MVP。

「比賽打到第三節，我的感覺不錯，」林書豪說，「我找到節奏，投進了好幾球，輕鬆不少。」

ESPN把林書豪列為MVP的理由是，當火箭隊半數球員打擺子的時候，林書豪得了31分。雖然豪小子跳投沒有太多進步，但他勇敢往禁區切，幫助火箭在二度延長賽贏球。

林書豪出手17次命中10球，外加9罰8中。上一次火箭有板凳攻下30分，是2011年2月23日的Chase Budinger，對騎士之戰拿了30分。

火箭贏得驚險，中止二連敗，教頭Kevin McHale壓力稍緩。「我們還是陷入泥沼，」McHale說，「但努力找到贏球方式，這也正是我們該做的。」

其實火箭隊有機會贏得更漂亮，但下半場鬆懈，差點翻船。

「這是一場漫長、高強度的比賽，」James Harden說，「我覺得上半場我們防守不錯，對手只拿33分，但下半場我們讓他們很快找回信心，投進不少球。我們得奮戰才行。」(NOWnews／記者楊政典)