給Jacky的序文： 

老杜有感於好友自翰林供奉出長安城，心中濃到攪不開的五味雜陳，只有以「渭北春天樹，江東日暮雲。何時一樽酒，重與細論文」來暫時止痛。太白的飄然不群無人能比，子美的沉鬱跌宕則將一切離別的愁緒道得乾乾淨淨，即使再有文采，也得冷靜地回味著那一個讓你牽掛的遠方。Jacky和我沒資格比太白與子美，然而，轉眼之間，不見老友又多了一年，看著Jacky寫的故事，悠悠我心，往事歷歷在目。

與Jacky的結識，起始於小學一年級，算了算都快四十年，人生又有幾個不惑之年呢？我們的友誼隨生命的計時點滴而增，終究隨生命的寂滅嘎然而止。

Jacky確實有不少缺點，然而對事情的執著態度，恐怕連魔鬼都會害怕，在他決定捨高中而轉換五專，短短二個月的時間裡便能錄取全台人人稱羨的第一志願，我便打從心中佩服。十年前吧！某個理由驅使Jacky想要離開這塊土地，我曾獨自思索，就是遍尋不著合理的解答，在眾人不看好的狀況下，甚至以兒戲視之，我則堅定地相信，一如Jacky堅定地向遠方尋夢。

顧況嘗謂白樂天：「長安百物皆貴，居，大不易。」何止長安百物皆貴，只要喊得出名字的城市，哪裡不貴？遑論雪梨，何況還得將身家性命賭在這一把。天使不敢走的路，傻子一路闖過來，Jacky並未被恐懼碾碎，莫怪乎連魔鬼都會害怕。

在南半球的這片新大陸，幾百年前英國人來此墾拓，物換星移，小伙子也攜家帶眷來此墾拓未知的人生，只是英國人換成台灣人。想想武帝、太祖…亦曾揮鞭西疆，當然，Jacky不若王者的霸氣，倒像是渡海的先民，篳路藍縷，胼手胝足才換得今日的溫飽。從三十若干歲到四十若干歲，載浮載沉於波瀾之中，Jacky不見得是浴火鳳凰，但脫胎換骨是無庸置疑。

飛渡重洋除了耗費不少時間與精神，更少不了白花花的銀子，在屈指可數的返台機會裡，Jacky總少不了帶給眾人許多的驚奇，而我們彷彿是時光逆轉至期待聆聽枕邊故事的孩兒，瞬間濃縮的喜怒哀樂全進了耳輪，卻無法同步消化殘餘的心情。當《少年Pi的奇幻漂流》正在全台熱映，我們的小宇宙裡《中年J的奇幻漂流》也正在如火如荼地熱映。

前些時候，至澳洲打工變成台灣七嘴八舌的話題，很高興Jacky願意以自身最真實的經歷與所有人分享，或許微不足道，或許戳破少數人的春秋大夢，但也看見披上桃花源那層薄紗後的真實面相。吾人不敢妄言Jacky的模式為通例或破例，至少有了另一種不同的思維，不管未來話題是否還會延燒，吾人只在乎老友，「老兄，你可要好啊！」當北半球的春日到來，南半球蕭颯秋風正颳落的一片黃葉；當南半球的盛夏，聖誕老人穿不住一身厚重的紅袍，別忘了北半球正是滿堂紅綵的闔家團圓啊！李商隱的〈夜雨寄北〉：

君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭？卻話巴山夜雨時。

此詩倘若有謬，大概就是應該把「寄北」改成「夜雨寄南」。而台灣，此時也無風雨也無晴，正要滿堂紅綵的闔家團圓啊！

勻秋  謹誌

2013.2.5

Jacky's story索引