網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
台語dio沙 la li 靠勢 應菜 木沙 乾豆 天狗熱 烏絲 大埤湖
2010/07/27 05:56:52瀏覽527|回應2|推薦2

dio沙    中暑

 la li    穿山甲

(太)靠勢   太自信或太自以為是

應菜     空心菜

木沙     木柵

乾豆     關渡 

天狗熱    登革熱

烏絲   貪污(A錢)

 大埤湖  澄清湖

( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=yn1345&aid=4264367

 回應文章

101
母語 家鄉話
2010/07/29 10:15

俗話說的 空心菜 正名是 蕹菜

俗話說的 香菜 正名是 芫荽

北方官話 說得是正名 同閩南話

北京有個地點叫 [大柵欄]   後兩字的音要念成如 [拾蠟 ] 

又 柵 字 又音 ㄕㄢ\  如善


Invisible hand
等級:8
留言加入好友
cheng-a 刺球 灌風 twa-du 釘孤隻
2010/07/27 06:13

cheng-a   榕樹

刺球    仙人掌

灌風    打氣

twa-du (車拼)     較勁

釘孤隻     單挑

Invisible hand(yn1345) 於 2010-07-27 06:17 回覆:

他給偶打   他打我

代誌甘是安ㄋ?   事情是這樣嗎?

甲飽未?     吃飽沒?

安ㄋ甘好?     這樣好嗎?

Invisible hand(yn1345) 於 2010-07-27 06:20 回覆:

海ㄤ  鯨魚

海豬-a    海豚

Invisible hand(yn1345) 於 2010-07-27 06:23 回覆:

他給偶打(他  ka wa  打)         他打我