網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
逐步口譯 英文 線上英文文章翻譯 線上英文翻譯推薦
2015/12/06 04:58:18瀏覽59|回應0|推薦0

你的任何翻譯問題 點下面網址立即免費諮詢



法語翻譯網站 德文線上翻譯網 法文線上翻譯網



出處:康健雜公證翻譯社 論文期刊翻譯 期刊翻譯網誌203期

作者/葉金川

圖片/康健雜誌

電視上,看到李開復侃侃而談,他得到淋巴癌,經過治療及休養17個月後,復出工作,詳述他人生和工作態度的轉變。

我想,我似乎也應該寫下我的情況,一些我主觀自覺的改變。去年年底,我得到和李開復同一種癌症,但我很幸運的是我早發現,是第二期,前後治療時間大約半年,包括兩邊眼睛開刀、電療和標靶治療。民國104年6月25日做完最後一次的標靶治療,應該算是痊癒了。

而在治療期間,我沒有告假休息,大部份的人都不知道我生病了。今年6月底時,我辦了一個生日派對,告訴大家我生病了,但同時也告訴大家我好了!

那天是我滿65歲的日子,生病治療結束和年滿65歲剛好在同一個時間點,心態上的改變到底是因為生病、還是因為滿65歲?其實我也很難區分清楚。

我最大的改變是對於生活和工作的定位和調整。一直以來,我都以工作為重,現在學會了把工作步調放慢,盡量與生活之間取得平?;這並不代表工作從此就不重要了,現在我的工作動腦不動手,我想好要做的事,溝通交代清楚就授權給同仁去執行。

目前對於我主持的血液基金會來說,最重要的是人才;招才、訓練,論文翻譯網 翻譯公司價格 德文翻譯公司推薦授權同仁去完成該完成的使命與任務。組織要有目標及方向,要改變格局、文化,要有士氣、向心力,這是我的工作,但我引導,不必我去執行。

前陣子,我給自己放了一個長假,大概有三個禮拜之久。在以前我是不會這樣做的。這次就是想給同仁自己run看看,看看大家是不是都能自動自發的完成每一件既定的工作;沒有一個機構會因為少了任何一個人就會倒的,所以我先學會了放下。

生活上的改變更明顯,我現在不喝烈酒,啤酒、紅白酒、香檳等...偶爾小酌一點,但喝的少了,以前一開喝總是半瓶高梁、一瓶紅酒以上;牛羊也不常吃了,以前美牛、烤羊可是我的拿手絕活;以前我不喝茶的,現在也改喝茶;我原本就有在運動,但現在會更固定規律的去運動;原本台北、花蓮兩地跑,現在也比較少去花蓮了,減少兩地奔波的舟車勞頓;我沒有放棄我喜愛的廣播這個工作,只是把錄音室改到台北來。做一個作家和一個廣播人,是我的夢想,這是不可能放棄的;教職也沒有完全放棄,慈濟我沒有開課,但會回去助講。

我本來就反菸,現在我更想擴大到防癌,特別是癌症的篩檢;菸、酒、檳榔的防制工作算是健康促進的工作;但癌症篩檢是另一個層面的事,有些癌症是要靠早期篩檢才能有效防治...【全文未完,完整內容請見《康健》203期】

延伸閱讀:

葉金川?小野:認真面台南英文翻譯價格 出生證明 英文翻譯 費用 英文翻譯費用標準對死亡、持續懷抱夢想,創造自己的逆齡時代!

葉金川:請讓我活得精彩、走得帥氣

葉金川:你要制定短期計劃,珍惜每一年的光景、享受生活

詳見《康日翻中線上翻譯 口譯翻譯公司 德文口譯翻譯健雜誌網站》。

※本文由康健雜誌授權報導,未經同意禁止轉載。

交往6年從不查勤女友淫浪劈腿

星巴克店員寫杯網友笑:被耍了

無厘頭用字你今天Yee了嗎?

差很大!12星座女交往後真面目…

可愛阿嬤聯絡簿簽名讓網友讚爆

女用吸管吃布丁!結果媽媽崩潰了

古巴隊員也去「護國夜店」引熱議

護國球僮美人計球員看癡超經典

連分岔都一樣!燦笑娃激似小瓜呆

運將幫身障者遭訴原PO:對不起

女傻換大頭貼稱「跟上流行怎樣」

挑戰大腸蚵仔麵線老外的反應..

2女互相狂鞠躬網友猜:在幹嘛

26字母+名車LOGO超新潮鐵窗!

( 在地生活基宜 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=xp1l1n19&aid=37844269