《王斐七絕選譯》/ 醺人 - 菲律濱《南瀛吟社》 - udn部落格

網路城邦

字體：小中大

《王斐七絕選譯》/ 醺人

2022/11/15 11:00:32瀏覽4218｜回應1｜推薦2

《王斐七絕選譯》/ 醺人

年杪雜感 YEAR-END THOUGHTS

異鄉草綠春來早， Early spring turns foreign soil meadows green,
故國冬寒雪去遲。 As snow hangs on Homeland wintry chill stays.
把酒臨風空自歎， Facing the breeze I toast and wheeze in vain,
中原日暖待何時。 When shall the Grand Prairie envoy warm days.

原著：王斐 Original by Wang Fei
譯文：醺人 Version by Xun Ren

( 創作｜詩詞 )

上一篇

下一篇

引用網址：https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=wy7308&aid=177467836


	回應文章


	人神佛魔上帝各種萬年禍害沒必要再丟臉萬代等級：8 留言｜加入好友

打擾了!!
	2022/11/15 15:57
0000375 ▲本段歡迎廣傳研究、本段請盡速廣傳研究(👍🔴政治向遠看、不再失算、不再失敗、造福萬代)！！　 ▲依刑法311條第3項公眾善意言論(廣傳不違法)！！　 ▲各種惡性萬年禍害人類太多了(●●●有人、甚至家人、或親戚朋友、或老師同學.........●●●各種壞的狀況下.........●●●還不知道自己是萬年禍害)！！👍💟💟💟🔴🔴🔴加油～不再錯～就是萬世贏家！！\^Ｏ^ 　 ▲2022現代沒推行「👍💟💟💟🔴🔴🔴3億美金(約100億台幣)全球共富法案」，●●●之任何政治活動或團體或個人，●●●都可視為「各種惡性萬年禍害元凶或共犯」？！是對？！還是錯？！　 ▲👍💖兩人意定　天無雲！！\^Ｏ^ ▲🌈🍵隨時歡迎來坐坐研究！！\^Ｏ^ https://classic-blog.udn.com/ok1111111111_gmg/170836233 ▲LINE VOOM 搜尋關鍵字「建立全球共富法案」已多人按讚～謝謝！！　 ▲🔴🔴🔴如「是對」～總統立委、縣市長議員，及五大院帶頭院長，及台灣全民眾～該如何做？！

粉絲團