普京與日本外務大臣在聖彼得堡會晤中談及和平條約

載自俄羅斯衛星網：02:24 2016年12月03日(更新 02:26 2016年12月03日)

網址：http://big5.sputniknews.cn/politics/201612031021313667/ 

衛星新聞莫斯科12月2日電 日本外務省副報道官大鷹正人向「衛星」新聞通訊社表示，俄羅斯總統弗拉基米爾·普京與日本外務大臣岸田文雄在聖彼得堡的會晤中談及和平條約議題。

日本外交官回答相應問題稱：“是的，雙方談及該議題。”然而，他拒絕透露細節。

大鷹正人評論多家媒體有關共同管理南千島群島提議的報道時解釋說，莫斯科清楚東京在這一問題上的立場。

日本外務大臣向普京轉達安倍信函

載自俄羅斯衛星網：01:35 2016年12月03日(更新 01:37 2016年12月03日)      

網址：http://big5.sputniknews.cn/politics/201612031021313445/    

衛星新聞聖彼得堡12月2日電 日本外務大臣岸田文雄向俄羅斯總統弗拉基米爾·普京轉達了首相安倍晉三的信函。

此前，日本外務省表示，岸田文雄對俄進行訪問，與俄總統和外長拉夫羅夫舉行會晤，討論締結和平條約、經濟合作和擴大兩國人文交流的議題。

岸田文雄稱，東京“非常關注您昨日在一年一度向聯邦會議發表的國情咨文中，有關希望俄日關係取得重大突破的言詞”。日外務大臣強調：“我們支持您在國情咨文中提出這一觀點。”

岸田文雄希望，在距離俄總統訪日剩餘的兩周時間內，結束準備工作，以便此次訪問無論在經濟還是政治方面都取得成效。

他感謝普京提供了此次的會晤機會，並稱這是其首次訪問聖彼得堡。岸田文雄指出：“在今日的會晤前，我參觀了城市，並為他的美麗打動。”他補充道，他很榮幸能與俄羅斯總統在他的故鄉和如此美麗的城市會晤。

預計，普京將於12月15日訪問日本，並與日本首相安倍晉三在山口縣的長門市舉行會晤，這是安倍的選區和他祖先的故鄉。次日的會談將在東京舉行，預計會談將主要圍繞經濟合作議題。訪問期間計劃簽署約30份文件。

普京：莫斯科繼續就日本首相有關擴大合作的建議展開工作

衛星新聞聖彼得堡12月2日電 俄羅斯總統弗拉基米爾·普京表示，莫斯科正在就安倍晉三有關擴大俄日經濟合作的建議展開工作。

俄羅斯總統在與日本外相岸田文雄會晤時表示，很高興繼續進行溝通。他認為，兩國之間的交流沒有中斷“非常好”。

俄羅斯總統指出，雙方正在就安倍晉三有關加強所有相關問題溝通的建議進行工作。 普京向岸田文雄表示：“非常高興見到您。”