俄外交部：此前與日談判拉近兩國對歷史事實認識

載自俄羅斯衛星網  09:24 2016年06月22日(更新 10:50 2016年06月22日)      

網址：http://big5.sputniknews.cn/politics/20160622/1019776891.html 

衛星新聞東京6月22日電 第三輪俄日和平條約簽署問題談判俄方代表團團長、俄副外長伊戈爾•莫爾古洛夫在6月22日在東京開始的談判上表示，此前兩國間進行的幾輪談判明確了雙方的立場，並拉近了兩國關於歷史事實的認識。

在第一輪和第二輪談判中，日本代表團由該國副外相杉山晉輔率領。從本輪開始，其團長將由日本前駐俄大使、如今的日本政府日俄關係問題代表原田親仁擔任。

莫爾古洛夫表示："我們與您的前任杉山晉輔先生就和平條約問題的歷史和法律方面進行了內容豐富的討論。這些磋商非常有益，並明確了雙方的立場，在某種意義上拉近了兩國對歷史事實的認識。"

俄外交部：俄日和平條約談判將按兩國領導人指示進行

載自俄羅斯衛星網  09:23 2016年06月22日(更新 12:12 2016年06月22日)      

網址：http://big5.sputniknews.cn/politics/20160622/1019776864.html 

衛星新聞東京6月22日電 第三輪俄日和平條約簽署問題談判俄方代表團團長、俄副外長伊戈爾•莫爾古洛夫表示，6月22日在東京開始的本次談判將根據兩國領導人的指示進行。

莫爾古洛夫向日本政府俄日談判問題代表原田親仁表示："今天我們將根據兩國領導人的指示進行第三輪和平條約簽署問題談判。我向日方代表團團長您表示歡迎。"

莫爾古洛夫強調："我願意與您緊密合作，就像您也願意在我們兩國領導人此前達成的協議，包括普京總統與安倍晉三首相今年5月的索契會晤的背景下進行建設性的對話。"

日本代表：俄日關係因積極對話而蓬勃發展

載自俄羅斯衛星網  09:22 2016年06月22日(更新 11:08 2016年06月22日)        

網址：http://big5.sputniknews.cn/politics/20160622/1019776837.html

衛星新聞東京6月22日電 日本政府俄日關係問題代表原田親仁表示，日方認為，得益於俄日雙方積極的政治對話，兩國關係近年來發展蓬勃。

原田在6月22日在東京開始的第三輪和平條約談判上表示："得益於兩國積極的政治對話，日俄關係近期呈現出蓬勃態勢。其中，5月在索契舉行了高層會晤，其極富成效，並為整個日俄關係注入動力。"

他強調："說到和平條約的簽署問題，4月日本外相岸田文雄與俄羅斯外長拉夫羅夫舉行了積極的會談，這推動了談判的進一步進行。"