《神秘回聲》是作者塔娜．法蘭琪【神秘系列】的第三部作品，愈來愈精采，一部比一部更貼近生活而直擊人心

　　【神秘系列】是警探辦案的懸疑小說系列。已推出的中文版前三部，有一些共同點，都是由警探以第一人稱自述，生活、個人情感與辦案過程全部鋪展開來，探索的不再只是單純的案情。閱讀的過程中，除了有懸疑的情境與推理的樂趣之外，更深入刻劃的是人生，有一種更貼近生命的無力感，非常深刻的領會到，人生就是不斷的在無法改變的定局中尋求抉擇。

　　另外，這三部作品，辦案的當事人與所偵辦的案件都有所牽連，而且牽扯的程度愈來愈深入，這一部《神秘回聲》的警探法蘭克就深涉其中。

　　在翻修的舊屋中被尋獲的一只舊皮箱，裡面藏有二十二年前離家出走後下落不明女子蘿西的出生證明，和兩張並未使用的當年欲前往英格蘭的船票。這事件勾起了許多人多年來的回憶與傷痛，也引起鄰里間的閒言與猜疑。另外一位離家二十二年未曾再度踏入家門的法蘭克，目前是一位資深且優秀的臥底警探。成長在家暴陰影下的法蘭克當年與蘿西打算私奔，卻在約定的時間與地點等候不到蘿西的到來。最後他發現蘿西留下的半截紙條，以為蘿西拋棄他獨自搭船前往英格蘭。

　　帶著傷痛與滿心疑惑的法蘭克，回到故里想要查明真相，如果蘿西沒有帶走皮箱也沒有坐船離去，那她這二十二年來到底跑到哪裡去了？如果蘿西不是拋棄法蘭克，那麼她發生了什麼事？如果法蘭克沒有被蘿西拋棄，這麼多年來的挫折與怨恨又所為何來？這一切都被那一只舊皮箱打亂，連最後所抱持的一點可能會重逢的希望也可能被消滅了。

　　人生不只是一個故事這麼簡單，成長於家暴威嚇中的法蘭克與他的四位兄弟姊妹之間的恩愛情仇，與父母之間的愛與恨，都像是一片織羅網佈一般的錯縱複雜。每一段記憶都是蝕骨的痛與不堪。往前追憶的過往竟都是錯，而今，每一個發現，席捲而來的是更大的震撼，每一步都需要不斷的抉擇。

■

　　讀作者的第一部小說《神秘森林》之時，我就像是不小心闖入羅伯警探的心靈，直擊他內心的幽暗面。闔上書，看著警探遠去的落寞身影，久久無法回神。

　　讀第二部《神秘化身》時，我隨同臥底警探凱西，深入虎穴，卻與被害女孩的四位室友成為知交。當任務接近尾聲，嫌犯呼之欲出之時，心情的緊繃達到最高點，任務與友情該要如何抉擇。
讀《神秘回聲》時，就完全無法置身事外，我不是法蘭克警探，也不是讀到法蘭克的內心，我是閱讀到我自己。作者法蘭琪的筆端，碰觸到的是我內心深處的情感。

　　不知道大家有沒有發現，閱讀小說，已經不再只是單純的故事涉獵而已，書寫人性揣摹內心，深入的探索人性的灰色地帶已經是目前社會文學小說的新趨勢。

　　塔娜．法蘭琪的【神秘系列】，每一次閱讀都是一次新的震撼，令人讀來百感交集，各種思緒不斷的在內心相互衝撞，有時候完全不知道該要抓住哪一個線頭才好。

書名：《神秘回聲》
作者：塔娜．法蘭琪（Tana French）
出版社：皇冠文化
預計出版日期：2010/07

什麼是當下，不就是這個點，已無法改變的這一個點，對每一個生命來說，不管有沒有自我的感知，都包含了所有的過往，也就是生命本身所經歷過的與所有交會過的曾經，甚至是太平洋另一頭的那雙斑爛翅膀的一次拍擊。

當下的一個點，不再只是一個點，而是一個黑洞，有一個切不斷卻也回不去的過往。站在當下，只能接受過去把握現在，對於未來我能做的是：決定面對的態度，選擇一個方向，（一次也只能有一個方向），然後，看是要邁步向前走過時間，還是要讓時間走過我。