 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2015/11/18 18:29:54瀏覽35｜回應0｜推薦0 | |
|
你的任何翻譯問題 點下面網址立即免費諮詢 ▲太平島燈塔（圖／交通部航港局提供） 國際中心／綜合報導 針對與大陸的南海爭議問題，菲律賓日前向聯合國常設仲裁庭提出15項訴求。仲裁法庭29日就「南海仲裁案」發表第一階段裁定，宣布菲對其中7項訴求具有管轄權，另8項則保留至實體問題階段再審議。此外，也判定我國領土太平島應為「島礁」，間接否定台灣對太平島的領土權。外交部31日也發表聲明表示，對此仲裁結果「不承認」、「不接受」。 菲律賓為解決與大陸的南海爭議問題，向聯合國常設仲裁庭提出15項訴求，並訴請仲裁法庭裁定台灣領土「太平島」為島礁，以及不適人居。若南海最大的太平島僅為島礁，則其他島嶼當然視同島礁，不得享有《聯合國海洋法公約》所賦予「島嶼」的200海浬經濟海域。 ▲大陸主張「逐步口譯 費用 逐步口譯 法文 逐步口譯 韓文九段線」的區域。 (圖／翻攝自BBC) 如此一來大陸長久主張的「九段線」則不具效力，台灣主張的「十一段線」亦同。若此仲裁案通過，台灣在南海地區的權利與主張，勢必受影響。因此，繼大陸30號發聲明表態，仲裁結果「無效、無拘束力」後，外交部也透過新聞稿重申南海主權，並發表7點立場。 外交部指出，菲律賓從未邀請台灣參加菲、中國大陸間仲裁案，仲裁法庭也從未徵求我方意見，「故本案與中華民國完全無涉，中華民國政府對其相關判斷既不承認，亦不接受」。此外，無論歷史、地理及國際法而言，南海諸島與周圍海域屬於中華民國固有領土、海域，任何國家無論以任何理由或方式佔據，中華民國政府一概不予承認。 外交部呼籲南海周邊各國，尊重《聯合國憲章》及《聯合國海洋法公約》自我克制，維持南海區域和平穩定現狀；並重申「南海和平倡議」，願在平等互惠的協商基礎上，與相關當事方共同促進南海區域和平與穩定，共同保護及開發南海資源。 ▼海牙國際法庭受理菲律賓南海紛爭（圖／翻攝自維基百科） 法高鐵國TGV出軌至少7死11傷 變性男曝光！養子涉重嫌戀父同居 老翁失蹤中英文翻譯網站 台中韓文翻譯社 屏東韓文翻譯社9年谷歌早拍到他落水 巴黎人溫暖為驚惶遊客打開家門 印尼男大生扮正妹騙男網友上床 嫌：當世界看到這張臉線上日文翻譯網站 線上網頁翻譯 翻譯網頁中翻英時，已晚了 巴黎恐攻／倖存者：如見死神降臨 巴黎連續恐攻已140死！擊斃3槍手 交往蒙眼！女不知男友那根是假的 南韓反政府遊行警噴辣椒水驅散 法恐攻畫面曝光民眾拖傷患逃命 陸客赴日瘋掃貨日媒聽打逐字稿價碼 逐字稿 英文翻譯 英文逐字稿行情台南翻譯社 新竹翻譯社 公證 推薦新竹翻譯社：多MIC品 美國樂團開唱遭掃射恐攻生死未卜 發聲明認犯案IS視法為優先目標 |
|
| ( 在地生活｜桃竹苗 ) |
