一顆石頭將改變全世界

如果一百年，你只需要瞭解一個趨勢，這個

趨勢就是：頁岩氣。它，比金磚四國崛起，

影響更深遠；它，正在改變人類穿衣服、駕

駛汽車、開飛機的歷史。為了探索這項改

變，《商業週刊》團隊飛越一萬多公里，在

美國德克薩斯州（ Texas，簡稱德州）展開

長達四千公里的搜尋。

一顆距今超過1.4億年、距離台灣一萬多公里

遠的石頭，正在改變世界。它讓美國工業告

別一百六十年的石油歷史，是日本廢除核電

的解方；它能造飛機、手機，還能變身成可

樂瓶子與衣服，經濟成長與生活少不了它。

它終結石油獨大的時代讓美股創新高、台商

每天賺一億

中東石油影響力，因它快速消退，宣告美

國、中國新兩大能源強權時代來臨；更不為

人知的是，台灣人光是靠它，現在一天賺超

過新台幣一億元，是台商的超級印鈔機；台

灣人要廢除核電，它是我們不能少的解方；

甚至連落入敗部的國光石化，都因為它而出

現了復活的曙光。

這裡，更吸引蘋果、摩托羅拉、三星等大廠

蜂擁而至，美國企業獲利能力大增，成了美

國股市頻創 歷 史新高的秘密。近一年，標

準普爾五百指數大漲二四％，其中原油天然

氣精煉類股更飆升 1.2倍，可見這顆石頭的

威力。

四年後，美國不僅將奪回世界工業強權，亞

洲市場基礎工業原料價格，也是美國說了

算；七年後，石油第一大國變美國，中東、

俄羅斯石油退場。這個改變，迫使日本、韓

國與中國此刻都要跨海去搶天然氣，卡位戰

打到二○一七年；不管台灣參不參與，你的主要

競爭對手正在搶，未來競爭力與財富都已被這顆

石頭緊緊繫在一起。 在聖安東尼奧，看到本尊花

五十萬美元，鑽出鸚鵡螺化石

四月二十四日，我們在德州聖安東尼奧市

（San Antonio），獨立鑽探公司Black

Brush共同執行長暨營運長梅齊（Phil

Mezey）拿出了一塊石頭，是從地底二千四百

多公尺取出來的石頭。就是它改變了世界，

直徑約十五公分、高度三十公分的石頭，竟

然要花費五十萬美元才能取出來。這是最標

準的頁岩，因為深藏地底，受到高壓影響，

它的硬度跟花崗石一樣，仔細看，石頭上竟

然有貝殼化石。

原來，這是奧陶紀到白堊紀時期留下來的，

當時鸚鵡螺這類貝殼類生物大量繁殖，死亡

之後成了地底的化石，現在它竟然成為你我

生活都不可或缺的一部分。石頭跟生活有什

麼關係？四月二十六日，我們到了德州墨西

哥灣畔的舒適角（Point Comfort）找答案。

經營之神台塑創辦人王永慶在這個地方，利

用德州的石油，建構了石化上、中游的垂直

體系，這是王永慶成為塑膠大王的秘密基地。 

台塑美國「近水樓台」做衣服的纖維、賣洗

澡用的瓦斯

起步是靠石油，然而我們在台塑美國德州

廠，卻看到不同的景象。地下埋了一條又一

條的管路，延伸到距離工廠約三十公里一處

叫鷹灘（ Eagle Ford）的地質板塊，這裡已

探知藏有頁岩的面積比三萬六千平方公里的

台灣還要大，這裡的頁岩被開採成為頁岩

氣，輸送到台塑美國廠。

地面上，則蓋了全新頁岩氣分流工廠，將頁

岩氣細分成為甲、乙、丙、丁 烷 ；接著乙

烷 又進入裂解廠變成乙烯 ，丙烷脫氫則成

了丙烯 ，丁烷送到碼頭準備出口。

用簡單的白話說 ，甲烷就是你我家中的天然

瓦斯，可以發電也可以洗熱水澡、煮飯；乙

烯是衣服、寢具、玩具的原料；丙烯則成為

汽車、手機、電腦的外殼，還能再加工成為

飛機、自行車的碳纖維；丁烷就是桶裝瓦

斯。化石不僅變成氣，還在德州變成生活常

見必需品，甚至現在美國生產鋼鐵，都用頁

岩氣做為原料，食衣住行樣樣少不了它。

去年一整年，台塑美國賺了十億美元（約合

新台幣三百億元），是台塑集團最賺錢的子

公司，就是因為它用頁岩氣為原料，替代了

高價的石油。一樣賺錢的還有過去從沒接受

過訪問的前海基會董事長辜振甫女婿、華美

化學（Westlake）董事長趙元修。跟台塑一

樣，華美也是用頁岩氣做為原料。為什麼用

石油跟用石頭差這麼多？台商亞洲化學董事

長兼執行長楊朝諄說 ，用頁岩氣生產乙

烯 ，成本只有亞洲的一半，再生產成為工業

原料或半成品賣到亞洲，幾乎是一噸賺一噸

天然氣比礦泉水便宜價格僅亞洲1/4，賣不掉

只好燒掉

頁岩氣有多便宜？我們到了鷹灘上的小鎮卡

尼迪（Kenedy），草原的夜空竟然出現了一

盞盞火炬，原來這裡的天然氣比礦泉水還便

宜，因為美國目前只批准向簽署自由貿易協

定（FTA）國家及日本出口天然氣，所以有兩

萬口頁岩氣井的鷹灘，產出來的天然氣不僅

價格只有亞洲的四分之一，而且還多到賣不

掉，多餘的只好就地燒掉。鷹灘還只是全美

的一部分，十年前，美國天然氣不僅貴，還

嚴重不足，在沿海蓋滿接收站，要從中東進

口；現在整個大逆轉了，本來擁有進口執照

的人，全部去關說華府，希望能改為出口執照。

在阿靈頓，遇見「田僑仔」準備養牛的地，

探勘公司高價承租

天然氣多到白白燒掉，誇張到衛星照到美國

竟是一片發亮，特別是德州與北達可達州。

問題是，這樣便宜的天然氣是怎麼來的？我

們前往德州的阿靈頓（Arlington）一探究

竟。在德州阿靈頓，我們見到了來自台灣的

電力學專家——德州大學阿靈頓分校電機系

教授及能源系統研究中心主任李偉仁，他買

了一塊十五英畝的農場，退休後要養美國

牛。他做夢都沒想到，農場地下竟然有頁岩

氣，探勘公司上門租了他的土地，讓他賺回

買土地的錢，而且每個月可以收到兩張支

票，第一是按比例分配開採頁岩氣銷售的利

潤，第二是頁岩氣管路通過他的土 地，必須

付給他租金。

這樣的傳奇在美國處處都有，趙元修說 ，在

墨西哥和德州邊境，還有養牛的農夫碰到銀

行家主動上門，給他一張十億美元支票，他

一夜致富。開採頁岩氣，成了德州全民運

動，甚至蔓延到全美，「美國三分之一的土

地下都有頁岩資源。」

有這樣好的事嗎？美國竟搖身變成一個超級

天然氣與油田。石頭怎麼能變出天然氣來？

鑽頭轉彎，地底像八爪魚裂開洗出油和氣，

不用再向中東進口

趙元修說 ：「探油行業在美國有百年以上的

歷史，有部老電影叫《巨人》（ Giant），

我小時候看的，以前是打油井成功時，石油

像噴水一樣，但現在是不可能的。」原來是

石油快沒了，「現在是從一粒粒的黑點，把

油吸出來，是一種採礦技術。洗出沾黏在石

頭上的一點點石油，接著打破石頭，逼出天

然氣，」趙元修 說 ，這麼大的改變，取決

於兩大技術：水準式鑽井（horizontal

drilling）與水力壓裂（fracking）。水準

式鑽井讓鑽頭可以轉彎，因此，鑽一個井，

下面像個八爪魚，可蒐集四面八方的石油或

天然氣；水力壓裂則是用水壓加特殊的化學

液體爆破石頭。正確來說 ，這個技術叫非傳

統性能源，是一種採礦技術，不管是頁岩，

或含石油的油頁岩、砂，甚至其他化石，都

可用這兩個技術提煉出天然氣與石油，因此

美國現在同時增加了石油與天然氣產能。

萊斯大學能源研究中心教授梅德洛克

（Kenneth B. Medlock Ⅲ） 說 ，其實美國

很早就知道頁岩資源的存在，而且這兩個技

術從一九六○年代就有研究，過去 每 次發

生石油危機，美國總是會有人討論要發展這

兩種技術開發頁岩氣與頁岩油的資源。但為

什麼當初美國不開採？因為半世紀來，人們

總是很幸運的在危機後發現巨大的油田，例

如二次世界大戰之後，中東沙烏地阿拉伯發

現石油，取代美國成為世界最大的 產 油

國。二○○八年金融海嘯後，美國總統歐巴

馬（Barack Obama）全力發展頁岩氣這個非

傳統性能源，開啟了點石成金的傳奇，也同

時想拆下了中東這顆「炸彈」。

在休士頓，發現便宜公式鑽井三十天能用三

十年，兩年就回本

超級油田從深海、中東，變回到美國人的 腳

底下，水準式鑽井與水力壓裂技術更突飛猛

進。在休士頓（Houston），我們拜訪了紐約

證券交易所上市公司桑切斯能源（Sanchez

Energy）執行長桑切斯（Tony Sanchez

Ⅲ），他 說 ，原本鑽井要九十天，現在只

要三十天， 每 口井的成本介於一千萬至一

千五百萬美元，大約兩年就可回本，平均 每

一口井生 產 期高達三十年。

令人好奇的是，要租土地、鑽井，還要打破

石頭才能 產 氣，成本似乎非常高，那麼要

怎樣的價格才能賺錢？他 說 ，只要油價在

每 桶四十至六十美元， 每 百萬英熱

（ MMBtu）的天然氣價格在四．五美元，開

採頁岩氣和頁岩油就能賺錢。

所以世界原油的價格變了，趙元修 說 ，過

去是美國自 產 的西德州輕原油（WTI）比北

海布蘭特（Brent）貴；現在倒過來，兩者之

間一度還差了二十美元。

特別便宜的是天然氣，楊朝諄 說 ，假設要

得到一樣的產出，目前美國天然氣的價格相

當於油價 每 桶三十到四十美元。因此美國

工業告別石油，大量用天然氣做為原料，也

告別了中東 。

巴菲特發運輸財火車拉百個原油槽車往沿海跑

在德州的草原上，我們看到股神巴菲特

（Warren Buffett）如何掌握趨勢，賺這一

波石頭財。本來美國要的石油，得從中東裝

上油輪，運往美國沿岸的煉油廠。能源運輸

公司NuStar執行長安納斯塔西奧（Curt

Anastasio） 說 ，現在完全相反，德州和美

國北部不斷生 產 出原油，完全改變了美國

的石油地圖，他們以火車運輸石油，從德

州、從內陸到沿海煉油廠，每天達一百萬桶

的運量。

他說 ，從沒見過這麼大的火車運量需求，全

是為了將頁岩開採出的石油運出產地，到美

國沿岸。因此巴菲特的伯靈頓北方聖達菲公

司（BNSF）發了運輸財，到處可見到BNSF拉

著上百個原油槽車往沿海跑。

接著巴菲特宣佈，BNSF全面使用天然氣取代

柴油，成本足足可以省八成。除了火車，公

用交通系統、公車也在改變，德州石油大亨

皮肯斯（T. Boone Pickens），正在默默推

動的美國新替代交通燃料方案，沿著高速公

路蓋天然氣加氣站，讓美國運輸業改用天然氣。

我們到了聖安東尼奧的天然氣公車VIA城市運

轉公司，見證了這個趨勢。公車改用天然

氣；還有發電廠，電力公司CPS告訴我們，天

然氣發電是未來成長最快的能源，核能停止

擴張；太陽能、風力等再生能源放緩腳步 。

世界的經濟版圖、甚至主導世界能源的霸

權，也因此改變了。國際能源署（ IEA）預

估，美國到二○二○年將超越沙烏地阿拉伯

和俄羅斯，成為全球最大石油生產國。

在奧斯汀，目睹製造業回流過去沒人投資，

現在是問誰還沒來

在美國，我們看到的不是能源霸權，影響最

大的是美國製造業復興與經濟，世界製造業

重心正從中國往美國移。「這是一九七九年

石油危機以來，最大的投資熱潮。」趙元修

說 。過去從沒有人 說 要到德州投資，現在

反而是問，誰還沒來。Energy Capital執行

長平克頓（John W. Pinkerton） 說 ，此刻

有十三家頁岩氣的分流廠正在德州擴廠， 每

家約投資三億美元。此外，還有八家類似六

輕的投資案也宣佈擴廠。簡單的解釋，美國最

快將在四年 內 成為全世界基礎工業原料的

最大生產國，也是增長最快的地方，預計到

二○一七年，增加八百萬噸，相當於目前中

國一半的產能。成本只有中國一半，美國製

造復興有了堅強的基礎。對於台灣來 說 ，

美國快成為亞洲工業原料市場的決定者，

「一旦亞洲產能過剩，可能面臨一場美國屠

殺亞洲業者的殘酷戰爭，連中國也逃不了，」

楊朝諄相當擔憂這樣的事情發生。因

此一個現象出現了——美國石化廠各個成了

超級

印鈔機，亞洲石化業卻在損益之間掙紮。

州政府招商講中文祭出免稅牌，歡迎國光石

化移民

在德州還出現了一種景象，美國官員比中國

官員會招商，二十年前招商的中國官員都會

學一點台語，拉近跟台商的關係；德州博爾

郡經濟發展局局長馬奎斯（David Marquez）

則是用中文名片，還要我們要用中文稱呼他

「馬局長」。

這個馬局長已經招了日商、韓商、台商東

元、中國企業到德州投資，德州州政府經濟

發展及旅遊部總監戴默森（Aaron

Demerson）更直接用中文告訴我們：「歡迎

國光石化到德州投資。」戴默森 說 ，靠著

德州產石油、天然氣的財政優勢，可以不收

州稅 ，等於比別的州少一○％左右的成本，

而且德州有機會就會減稅 ，他 說 ，最近德

州議會正在討論一項十億美元的減稅方案。

免 稅 、減 稅 跟當年中國一樣，再加上原料

與能源又便宜，五月二十二日，蘋果執行長

庫克（Tim Cook）首度透露，Mac電腦也將移

回德州生 產 組裝。接著摩托羅拉宣佈也要

在德州設廠，生 產 首部在美國裝嵌的智慧

型手機。韓國三星靠剛剛才投 產 的德州奧

斯汀（Austin）廠，一舉在二十八奈米製程

產 能超越台積電，而且還準備再加碼投資，

繼續挑戰台積電的晶圓代工霸主地位。一個

遠在一萬公里外的石頭革命，竟赤裸裸上演

著一場三星與台積電的跨國大廝殺。現在連

中國的紡織廠都來了，「馬局長」 說 ，中

國海陽市一家紡織廠也前來投資，名字是

Shantex，來德州做成衣外套。

代價是污染和地震若公開化學配方，技術會

被學走

龐大經濟效益背後是環保爭議，耗水、污

染，是這顆石頭能不能蓬勃發展的障礙。梅

德洛克 說 ，當注入岩層、使用過的水被抽

取回來之後，卻沒有足夠的設施來淨化，或

者排掉這些水，水 汙 染疑慮從沒停止過。

其次是地震問題。地震並不是來自於水力壓

裂，而是當水力壓裂使用過的水取出之後，

注入到另一個廢水井，不幸的是，有些廢水

井裡頭有斷層，當水注進去時，造成兩塊斷

層滑動，結果產生地震。

雖然不是每個井都有斷層問題或造成地震，

但李偉仁說 ，以往沒有地震的德州、奧克拉

荷馬州，現在也有了。這是石頭革命所必須

付出的代價。另外一個聲音出來了，要求探

勘公司公佈化學配方，以解除環境污染的疑

慮。問題是，化學配方一公開，中國、俄羅

斯等國家就可以取得美國研究多年的秘方，

俄羅斯、歐盟、阿根廷也都有頁岩氣，而中

國才是蘊藏最多的國家，屆時最便宜的頁岩

氣不再只屬於美國，超級油田與能源大國可

能變中國，也讓製造霸權之爭變成未知數。

一場石頭帶來的世界大改變才剛上演，世界

的財富、經濟版圖，甚至霸權都會因此而改

變。不僅生活中的必需品或未來的電力來源

都被牽動，財富也因此改變，頁岩氣已經帶

來了全球化的成本與製造大革命，沒有人能

[避得開。

謝謝 Mr,Bill Lo 轉寄分享 . ( 圖像取自Yahoo圖檔 )