網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
個案研究一下”小確幸“?
2014/03/09 00:29:35瀏覽1505|回應14|推薦44

(小確幸的樣子?)

萌國多神話(myth),最近又冒出一個新的:“小確幸”。我們似乎正在見證一個新紀元新物種的生長茁壯。我不能不呼籲大家要以嚴肅的學術態度對待之,是不是該做一個案研究?

首先什麼是“小確幸”? 有嗎?其語義不詳,可是十分流行,因為媒體人幾乎天天寫用這三個字。似乎才幾個星期,萌國人就相信世界上真的有這個東西(還是植物?還是哲學?還是“屁話”?)

神話說,“小確幸”是人的一種價值,可欲的,且應該追求的東西。(拜託不要問我,這人,是全人類,中國人,還是台灣人,還是萌國人?)

神話說,人沒有目標,沒有理想時,要的就是這個東西。(等同大麻?K他命?純正麻辣鍋湯底?)

神話說,萌國的政客與官員皆認同,“小確幸”是普世價值,比“拼經濟”更能贏得選票與人民支持。

之前,(也是流行字,如“PK”,“糾結”等。可是,之,介系辭,是什麼之前呢?)萌國的政策價值指標是“fu”(別問我是那國話,我pretty sure,不是英文。不然就是台灣英文教育徹底失敗的指標。)

政府做好做對的,是“有感”。萌國人要罵政府,罵總統時是因為他們“無感”該罵

(小確幸)之前,另外一個價值指標是:民怨。

任何人(當然由媒體或民嘴代言)的不滿,都是“民怨”。“民怨”的特色是摸不到,猜不透,如地震無預測性,可是又不似地震,可以測量分級。民怨大大小小,不大不小,都是“民怨”。若問:不知大小級數,怎麼輕重排序?優先處理?答:“民怨”都重要。(如果還不明白,請問問嫁給老頭幾十年的怨婦的“怨”。)

有了新神話,現在政策好壞的指標,是“小確幸”?有就好,沒有就不好。(註:有的時候,有也不好,沒有也好。到底,好不好,嗯,要問發明人!)

如前述,媒體人天天寫用這“小確幸”三個字,在日日見光度,置入性行銷的結果,極可能由神話,演化成現實與真理。我們有幸見證歷史與神跡,更要有科學家與史學家的精神與態度,記載這個比同聖經的creation

台灣聽說大學很多,多的要關門了,又聽說成立了科技部。我們能不能請學者專家,以科技整合團隊態度,與科學的方式,探討一些問題,給這個嶄新的(至少對我而言)的神話,這個新玩意,這個新東西,做一個案研究,並詳加記載,免得後人又要為修改“課綱”打架,或同爭論228事件“真相”,甚至族群分裂。

首先,請下個定義吧?“小確幸”的起源演進?與後現代化,或是後質訊era有關嗎?

如果是抽象概念,有操作性定義嗎?(例,沸點是攝氏100度。小確幸,是飯後一支煙?)

它與施政滿意度的區別為何?12趴還是9趴,可測量嗎?它與放假天數,最低工資的關係何在?

“小確幸”是短期施政方針,還是騙選票?(好奇怪,選舉年才出現?)還是國家下一個十年發展計劃目標?(台灣不搞這了嗎?如是,我刪。)

“小確幸”要破三嗎?還是小於三時,才需要?“四小龍”確信可以再由大明王朝復活嗎?

可能最重要的,能做一個田野調查,看是不是真的有這個“東西”嗎?

神話,就是不存在的,可是十分流行的東西。當萌國的媒體致力於製造神話,可能把“第四權”的神聖使命,當文創事業在辦吧?

媒體只神,不聖,可能是比“小確幸”還十分可怕的怪獸。

( 時事評論媒體出版 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=timj&aid=11600348

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

ellen chou 雨僧笑立爾雅階前
等級:8
留言加入好友
2014/03/09 09:48

1996 村上春樹--小確幸

51Y5HH5VCHL


OldMan - 風景線(timj) 於 2014-03-10 07:41 回覆:

原來是貓科的!?

 


charleyho
等級:8
留言加入好友
2014/03/09 08:41
我想「小確幸」很可能是源自於日文的翻譯。在日本東北大地震後,很多人失去親人與家園,但是仍然要生存下去,儘管生活多困苦,但是周遭還是有許多關懷與幫助,讓人感受到小小而確定的幸福。在我的印象中,「小確幸」就是讓人身處逆境也能用心感受人生還有很多值得欣慰的事,讓這些心底的正面能量鼓舞自己認真過日子,活出自己的人生價值。現在看到媒體把小確幸汙名化,成為苟且偷安的樣本,甚至是用「小確幸vs大革命」來撰文醜化小確幸這名詞。這麼武斷地去醜化一個翻譯名詞或流行用語,真令人無言!
OldMan - 風景線(timj) 於 2014-03-10 08:00 回覆:
偉大的媒體!

charleyho
等級:8
留言加入好友
2014/03/09 08:24
「小確幸是小小而確定的幸福」這是我在大約一年多前在天下雜誌上的文章看到的,記得當時就很喜歡這樣的描述,其後也會在言談和文章中用到「小確幸」,也陸續看到更多人用到「小確幸」來表達個人生活與心靈上的滿足與幸福。大約在二個多月前,我開始看到抨擊「小確幸」的文章,甚至有部落客專為撻伐小確幸而寫了一篇文章,大意是說小確幸是源自於日本,閣揆引用是失格,這真是讓我訝異不已。一個名詞也能搞成台灣內部鬥爭,真是夠了!
OldMan - 風景線(timj) 於 2014-03-10 07:59 回覆:

文藝詞居然成為人民需求,居然成為社會現象,居然成為經濟手段?居然成為政策目標,居然成為建國大綱,還能怎麼扯呀? 要不要修憲啊?


戴金生
等級:8
留言加入好友
2014/03/09 05:57
這些日子真看不懂台北來的新聞!到底「小確幸」是什麼意思?那一位可以給個明確的解釋?康熙辭典或古藉上用過此辭嗎?日本字翻譯的?英語拼的?
OldMan - 風景線(timj) 於 2014-03-10 07:40 回覆:
看您也很落伍,我們的個案研究團隊,可能不能聘請您了!
頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁