字體:小 中 大 | |
|
|
2015/05/26 20:03:26瀏覽765|回應3|推薦40 | |
蓮霧, 原來這位南台灣小姑娘, 早先是由荷蘭入侵南洋,在爪哇嚐過口感清脆 又止渴的水果。所以將這種子帶上船傳到台灣,爪哇名稱/Jumbu/荷蘭翻譯台語 蓮霧而後音譯國語`蓮霧`。 現在這位充滿活力的小姑娘展現她南國的實力,在農 產技術改良後躍升國際舞台,加拿大`北美`俄羅斯可見芳蹤。因此輸出國際之時, 直翻`蓮霧`這 waxFruite 的英文名字也令人傷腦筋, 於是將`蓮霧`的英文名字 改為/Bell Fruite/or /Bell Apple/, 形似小叮噹 , 色澤粉嫩透紅像蘋果。真是 相得印彰, 討人喜歡。
小姑娘創造佳績,各地區努力栽培屬於自己的品種風味也自創品牌 ; (仿寮)的黑珍珠 ~(六龜)黑鑽石~(佳冬)透紅美人 ~東南亞也有人叫 水翁。 買一串新鮮帶葉的蓮霧 , 不捨得吃呢 , 在田尾橋下的溪水 沁涼在水中 , 連拍了幾張 , 才肯放手。 咬一口 真是清甜! |
|
( 創作|散文 ) |