網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:小 中 大
桃園縣96年度閩南語兒歌第三名 食 桌
2007/06/30 02:19:49瀏覽297|回應0|推薦0

chia̍h  -    toh

 食     桌

 

 go̍eh-niû-kha

 月娘腳

 lâi  chia̍h-toh

 來食 桌

chia̍h-toh   chin  chhù    bī

 食 桌 真 趣  味

 khòaⁿ      ian     hóe

 看    煙  火

 thiaⁿ      koa   á    hì

 聽   歌 仔 戲

 Chiat    bo̍k   chiap    bē   lī

 節  目  接  未 離

 Chóng   phò  sai

 總  舖 師

 chin  bô   êng

 真 無 閒

chú   lóng  chú   bô   thêng

 煮 攏 煮 不 停

 móa  toh    ê   chhài  chin  phong-pài

 滿 桌 的 菜 真 豐  沛

 Ū    hî     ū   bah    ū   chheⁿ  chhài

 有 魚 有 肉 有 青 菜

 Tâi  téng    ê    hì  chin   cheng-chhái

 臺 頂 的 戲 真 精 彩

 Ū  chhiùⁿ  ū  poaⁿ  chin   khì-phài

 有唱 有 搬 真 氣派

 khì-chúi    sio -  chiú  lim   bōe  thêng

 汽水‧燒 酒 喝 不 停

 chhiùⁿ-koa    hoah-kûn   chin  sóng-khòai

 唱 歌‧喊 拳 真 爽 快

 tōa-lâng   hoaⁿ-hí   lâi  chia̍h-toh

 大人 歡喜 來 食桌   

 Gín - á  hoaⁿ-hí   lâi  chhit-thô

 囡仔歡喜 來chhit-thô

 go̍eh-niû-kha

 月娘腳

 lâi  chia̍h-toh

 來 食桌

 chia̍h-toh   chin  chhù    bī

 食 桌 真 趣  味

 ta̍k – ke   lóng  hoaⁿ-hí

 大家 攏 歡喜

( 創作|詩詞 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=thisbe&aid=1058267