網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
讀【荒漠甘泉】每天認一英文單字→(1101) tabernacle(帳篷)
2006/11/01 03:15:02瀏覽399|回應1|推薦1

讀【荒漠甘泉】每天認一英文單字→(1101) tabernacle(帳篷)

 

1101 引用經文→民數記9:19

 

19 雲彩在帳幕上停留許多日子、以色列人就守耶和華所吩咐的、不起行。 

When the cloud remained over the tabernacle a long time, the Israelites obeyed the LORD'S order and did not set out.

 

tabernacle(帳篷):解

 

vt.(及物動詞 transitive verb

1.     【古】把…置於神龕中

 

vi.(不及物動詞 intransitive verb

1.     暫住

2.     (靈魂)暫附肉體

 

n.(名詞 noun

1.     【古】【地】臨時住屋,臨時搭的小屋

2.     【物】帳篷

3.     【物】(靈魂寄居的)軀體,肉體

4.     【聖】【物】聖幕(猶太人最後定居 Palestine 之前在荒野中流浪時的活動聖堂; Exod. 25-27  

 

5.     【地】猶太神堂

6.     【地】(泛指)禮拜堂

7.     【地】(非國教派的)()會堂

8.     【地】基督教福音傳道所

9.     【教會】【物】(裝聖體的)聖體盒

10.   【建】【物】(安置聖徒像等的)聖龕

11.   【海】【物】桅座

………………………………………………………………

經文→Viewing References Part 1 [1-10 in 297 refs]:

 

Exo 25:9

According to all that I shew thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it.

 

Exo 26:1

Moreover thou shalt make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work shalt thou make them.

 

Exo 26:6

And thou shalt make fifty taches of gold, and couple the curtains together with the taches: and it shall be one tabernacle.

 

Exo 26:7

And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make.

 

Exo 26:9

And thou shalt couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shalt double the sixth curtain in the forefront of the tabernacle.

 

Exo 26:12

And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.

 

Exo 26:13

And a cubit on the one side, and a cubit on the other side of that which remaineth in the length of the curtains of the tent, it shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it.

 

Exo 26:15

And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.

 

Exo 26:17

Two tenons shall there be in one board, set in order one against another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle.

 

Exo 26:18

And thou shalt make the boards for the tabernacle, twenty boards on the south side southward.

………………………………………………………………

( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=surpanp&aid=518179

 回應文章

草埔人
等級:7
留言加入好友
回應
2006/11/26 22:24

tabernacle -指的不是帳蓬 正確的說法應該是叫 ”會幕”

帳蓬叫tents