★0914 引用經文→馬可福音8:34

34 於是叫眾人和門徒來、對他們說、若有人要跟從我、就當捨己、背起他的十字架來跟從我。 

Then he called the crowd to him along with his disciples and said: "If anyone would come after me, he must deny himself and take up his cross and follow me.

★must(必須)：解

v.aux. (助動詞 verb auxiliary)

1.     (表示必要,命令或強制)必須,得

You mustn't talk like that.

你可不能這樣說話。

You must do as you are told.

你必須遵囑行事。

We must be home by six.

我們必須在六點以前回家。

2.     (表示肯定的推測)一定是,諒必,八成

This must be your room.

這一定是你的房間了。

He must be eighty now.

他現在八成有八十歲了。

3.     (表示不可避免性)必然要,必定會

All men must die.

人總有一死。

4.     (表示主張)一定要,堅持要

If you must go, at least wait till the rain stops.

如果你堅持要走,至少也要等雨停了再走。

5.     (表示與說話人願望相反)偏要

The machine must break down at this busy hour.

正忙的時候機器偏偏壞了。

n. (名詞 noun)[S]

1.     必須做的事;不可少的事物

A walking stick is a must for me now.

如今我行走離不開手杖了。

2.     一定要看(或聽,讀)的東西

a. (形容詞 adjective)

1.     絕對必要的,必須的[B]

n. (名詞 noun)

1.     葡萄液,果汁[U]

n. (名詞 noun)

1.     霉;發霉[U]

………………………………………………………………

經文→Viewing References Part 1 [1-10 in 126 refs]: 

Ge 17:13 He that is born in thy house, and he that is bought with thy money, must needs be circumcised: and my covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.

Ge 24:5 And the servant said unto him, Peradventure the woman will not be willing to follow me unto this land: must I needs bring thy son again unto the land from whence thou camest?

Ge 29:26 And Laban said, It must not be so done in our country, to give the younger before the firstborn.

Ge 30:16 And Jacob came out of the field in the evening, and Leah went out to meet him, and said, Thou must come in unto me; for surely I have hired thee with my son's mandrakes. And he lay with her that night.

Ge 43:11 And their father Israel said unto them, If it must be so now, do this; take of the best fruits in the land in your vessels, and carry down the man a present, a little balm, and a little honey, spices, and myrrh, nuts, and almonds:

Ge 47:29 And the time drew nigh that Israel must die: and he called his son Joseph, and said unto him, If now I have found grace in thy sight, put, I pray thee, thy hand under my thigh, and deal kindly and truly with me; bury me not, I pray thee, in Egypt:

Exo 10:9 And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold a feast unto the LORD.

Exo 10:25 And Moses said, Thou must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God.

Exo 10:26 Our cattle also shall go with us; there shall not an hoof be left behind; for thereof must we take to serve the LORD our God; and we know not with what we must serve the LORD, until we come thither.

Exo 12:16 And in the first day there shall be an holy convocation, and in the seventh day there shall be an holy convocation to you; no manner of work shall be done in them, save that which every man must eat, that only may be done of you.

………………………………………………………………