網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
讀【荒漠甘泉】每天認一英文單字→(0823) eat(吃)
2006/08/23 03:51:32瀏覽179|回應0|推薦3

讀【荒漠甘泉】每天認一英文單字→(0823) eat()

 

0823 引用經文→馬太福音25:3540

 

35 因為我餓了、你們給我喫.渴了、你們給我喝.我作客旅、你們留我住. 

For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in, 

 

36 我赤身露體、你們給我穿.我病了、你們看顧我.我在監裡、你們來看我。 

I needed clothes and you clothed me, I was sick and you looked after me, I was in prison and you came to visit me.' 

 

37 義人就回答說、主阿、我們甚麼時候見你餓了給你喫、渴了給你喝. 

"Then the righteous will answer him, 'Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you something to drink? 

 

38 甚麼時候見你作客旅留你住、或是赤身露體給你穿. 

When did we see you a stranger and invite you in, or needing clothes and clothe you? 

 

39 又甚麼時候見你病了、或是在監裡、來看你呢。 

When did we see you sick or in prison and go to visit you?' 

 

40 王要回答說、我實在告訴你們、這些事你們既作在我這弟兄中一個最小的身上、就是作在我身上了。 

"The King will reply, 'I tell you the truth, whatever you did for one of the least of these brothers of mine, you did for me.'

 

eat():解

 

vt.(及物動詞 transitive verb

1.     (食物),(湯等),(),食…為生  

2.     使(自己)吃得過飽  

3.     吃光,破壞;蛀蝕,(酸等)侵蝕,腐蝕;把…腐蝕出窟洞  

4.     【口】使(某人)難受,使著急,為難(某人)  

5.     【英‧俚】對…看得入迷

6.     【禁忌】舔…的性器官

 

vi.(不及物動詞 intransitive verb

1.     吃東西;進餐;能吃();(…的)味道甘美  

 

v.(動詞 verb

 

n.(名詞 noun

1.     【口】【物】食物(= food)

 

(vt.)

1.     吃光;侵蝕

2.     逐漸崩潰,侵蝕,腐蝕

 

(vi.)

1.     不停地吃;侵蝕,腐蝕

2.     在外(面的食堂、飯館等)就餐,外食

 

1.     (某人)吃窮,吃空

2.     【俚】斥責,訓斥

3.     【古】貯藏(美食)

4.     【古】吃去…的一部分

5.     【口】我吃得下兩條驢腿(意思是餓得很,什麼都能吃下去!

6.     逐漸腐蝕(金屬等);消耗掉(錢財等)

7.     【英】出席法學院的會餐

8.     【英】為獲得(高級)律師資格而進餐

9.     【海】(帆船)充分利用風力

10.   (在眾多帆船中)搶佔他船的上風

11.   吃光;耗費(= consume)   

12.   (把對手)幹掉;穿越;很快[一口氣]走完(一段道路或距離);對…專心聽;著迷  

13.   【口】全盤接受,完全相信  

14.   【美‧俚】覺得(小孩等)十分可愛

15.   【口】(強烈的否定、拒絕)如果…,我把腦袋給你;絕無此事,絕非(= I'm a Dutchman if...)

………………………………………………………………

經文→Viewing References Part 1 [1-10 in 583 refs]: 

 

Ge 2:16 And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat:

 

Ge 2:17 But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.

 

Ge 3:1 Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the LORD God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden?

 

Ge 3:2 And the woman said unto the serpent, We may eat of the fruit of the trees of the garden:

 

Ge 3:3 But of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God hath said, Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it, lest ye die.

 

Ge 3:5 For God doth know that in the day ye eat thereof, then your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and evil.

 

Ge 3:6 And when the woman saw that the tree was good for food, and that it was pleasant to the eyes, and a tree to be desired to make one wise, she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat.

 

Ge 3:11 And he said, Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat?

 

Ge 3:12 And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.

 

Ge 3:13 And the LORD God said unto the woman, What is this that thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.

………………………………………………………………

( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=surpanp&aid=411943