當(71) play 為英文單字 首碼時 有些和　表演　有關

複合字有三種型態

引用→

http://www.cybertranslator.idv.tw/grammar/compoundwords.htm

封閉型態 (closed form)

加連字號型態 (hyphenated form)

開放型態 (open form)

…………………………………………………………………

●play vi.

l 玩(耍), 遊玩[戲]

l 扮演(角色), 假裝; 表演

l 演奏, 彈奏(on)

l 開玩笑, 嘲弄, (對人或物)玩弄

l (電影)上映, (戲劇)上演, 進行體育或文娛比賽

l 賭博, 打賭

l 閃動, 飄動, 搖動, 浮現, 蕩漾, 飛舞

l (樂器)適於演奏, (戲劇)適於演出

l (唱片, 答錄機等)放音; (機器零件)自由運轉

l (連續)發射, (泉水)噴射, (光)照射(on, over, along)

l [方]怠工, 罷工

1.      playable 可演奏的

2.      playact 演戲

3.      playacter 裝扮

4.      play book 劇本

5.      play box 玩具盒

6.      playboy花花公子；追求享樂者

7.      playdom [美俚]戲劇界

8.      player 演員

9.      playfellow 玩伴

10.  playful 玩耍

11.  playgame 兒戲

12.  playgoer 愛看戲的人

13.  playgoing 看戲

14.  playground

15.  playhouse 戲院

16.  playlet 短劇

17.  playroom 遊戲室

18.  playwriting 劇本創作

19.  ……………………………………

20.  play for money 賭錢

21.  play on the piano 彈鋼琴

22.  sunlight playing on the water 蕩漾在水面上的陽光

23.  play with sb. 開某人的玩笑

24.  a smile plays on her lips. 她的嘴唇上泛出微笑。

25.  they are playing at chess. 他們在下棋。

26.  this violin plays well. 這把提琴拉起來很好。

27.  what's playing at the theatre? 劇場裡在演什麼戲?

●片 語：

l play a joke on 開玩笑，戲弄某人

l play a part in 扮演一個角色

l play a trick on 詐騙某人，作弄

●相關 範例：

1.      do not play with edged tools 不要玩弄利器

2.      child's play 無謂的小事

3.      all work and no play makes jack a dull boy 光做不玩人變呆

4.      extended play 唱片 (45轉)

5.      fair play 光明正大的態度

6.      give and take is fair play 有來有往才公平

7.      musical play 歌舞劇

8.      no play 不休息

9.      play - by - play 詳情的

10.  play - by - play 比賽詳情

11.  play - off 延長加賽

12.  play a joke on 開～的玩笑

13.  play a trick on 開～的玩笑

14.  play joke on 開～的玩笑

15.  play the drum 打鼓

16.  play the electronic guitar 彈電吉它

17.  play the electronic piano 彈電子琴

18.  play trick on 開～的玩笑

19.  plug - and - play 隨插即用

20.  when the cat is away, the mice will play 貓兒不在,老鼠大鬧

21.  devoted to play 一味兒玩

22.  play of color 七彩閃光

23.  play chess 下棋