世上有近百種動物來參加這場比賽，卻只有錄取十二名。我，也參加了，而且志在必得。最終，我果然錄取了，但我恨自己，為什麼不再快一點，居然輸給小老鼠、大笨牛和沒有腳的蛇，令我很懊悔。

記得幾百年前，孔夫子下朝後，知道家中馬廄失火，連忙趕回家，見到家人後，第一句話先問有沒有人受傷？就沒有繼續問下去了。夫子啊！我知道您的愛有等差，但我好歹也載著您去周遊列國，難道不能關心我一下嗎？

但再幾十年前，朗世寧先生幫我與其他七個兄弟姐妹們，畫了一張包含不同姿態的畫像，從此歷史留名。然而，趙高不知道在想什麼？我的英姿連太陽神阿波羅都自嘆不如，他居然把我跟鹿兄弟認錯，真應該讓眼科醫生好好診斷一下。而那些大臣們，趙高認錯就算了，難道你們也瞎了嗎？

我的經驗很豐富。從前管仲和隰朋跟隨著桓公攻打孤竹國，春去冬回，卻不小心在返家途中迷失了方向，管仲卻不故自身地位的尊貴來請教我，請我帶他們回到齊國去。

雖然我有很多經驗，但我只能在茅草屋中，與我的同類吃著相同的食物，過著同樣的生活。還是韓愈了解我，寫了馬說告訴世人，我抑鬱不平的心情，以及無法得人賞識的遺憾。