網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
台語課 9 :「趁錢」趣味台語
2021/11/14 21:56:27瀏覽1298|回應2|推薦32

1. 「招財進寶」 讀做: 卯 báu

你今仔日生理遐好,你卯死矣!

https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/phrase/1476

2. 「黃金萬兩」讀做: 富 pù

年年富 pù ,年年富 hù ,年年起大厝。

例:豬來散,狗來富,貓來起大厝。

Ti lâi sàn, káu lâi pù, niau lâi khí tuā-tshù.

https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/phrase/8311

3. 「日進斗金」讀做: 長 tiông

        你這馬長偌濟?

例:食遐濟年頭路,應該有長一寡錢。

https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/result_main.jsp?random_form=3154861280240705957&radiobutton=0&limit=20&querytarget=2&sample=%E9%95%B7&submit.x=50&submit.y=17

4.「日日有見財」讀做: 挑 thio

你今仔日挑偌濟矣?

https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/phrase/5002

5. 「山珍海味」讀做: 捽 sut

有通好食,叫做捽, 無通好食,叫做 NO 捽。

例:我都猶未食半喙咧,你就捽了了矣!

Guá to iáu-buē tsia̍h puànn tshuì--leh,

lí tō sut-liáu-liáu--ah!

https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/phrase/7315

6. 「學好孔孟」讀做: 巧 khiáu

這个囡仔真巧的「巧」。

例:伊足巧的,你免想欲拐伊。

I tsiok khiáu--ê, lí bián siūnn beh kuái--i.

https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/phrase/1650

11/14(日)臺灣欒樹,四色樹

台語字典:

1. 教育部閩南語

常用詞辭典

https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/mobile/

2.  簡明台語詞典,盧廣誠  編著

https://www.buybook.tw/isbn/9789868696648

3. 台語活詞典 首冊:

脫離母語文盲ê第一本冊

李勤岸、林麗黛、

張寶明、白麗芬 編著

https://www.books.com.tw/products/0010864256

PADLET 使用方法

https://youtu.be/hOZ-oHrAOtI

趁錢:賺錢、

古今趁錢的漢字解說:

https://youtu.be/TZbPMywFXxQ

蒜香藤

朱槿花

複瓣朱槿花

( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=sookhing&aid=170496126

 回應文章

Sookhing
等級:8
留言加入好友
2021/11/15 13:03

https://youtu.be/afBWMHVgM58

《阿爸牽水牛》好聽的台語歌曲

Sookhing(sookhing) 於 2021-11-15 13:07 回覆:

https://youtu.be/w-76Amee4dQ

《阿爸牽水牛》舞蹈版


Sookhing
等級:8
留言加入好友
2021/11/15 12:59

徵選有演戲潛力可塑性高之新興演員,

18~50歲, 會曉講台語

https://taiwancinema.bamid.gov.tw/Recruit/RecruitContent/?ContentUrl=88531

Sookhing(sookhing) 於 2021-11-15 13:00 回覆:

110年中臺灣母語多元學習計畫

《台客來𨑨迌》-母語推廣

行動策展場次,共辦理9場,歡迎參觀!

11月14日起

https://www.chcsec.gov.tw/information?uid=139&pid=138355