網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
梵谷的回憶
2013/05/25 21:52:12瀏覽969|回應17|推薦118



梵谷
死後,由於陰陽相隔,前世記憶交給了逝去的時光,不再現形與互通。

他不知道自己的前世如何死的,也不知自己曾沒日沒夜的作畫與生前只賣出一張畫。當然更不知道自己死後,所有的作品,都成為世人追捧的珍寶。

一日,他在鴛尾花下躺著睡覺,忽然前世的片段若影片般顯象,夢裡花神現身引路,問他願否返回人間回味一下他的遺作。

他心神剛動念,還未出聲,花神自是早已了然,瞬間便帶著他到了世上幾間最有名的畫廊。

下意識的,伸手摀著曾經被他自己割耳的頭,有些恍惚地觀賞著牆面上掛著的所謂「名畫」,當然,觀賞到的都是他自己的畫作,這該是與花神的約定,他要在有限的時光中,儘可能的回味完自己的作品。

一幅幅標名為Vincent的油畫,像一面面鏡子般,把他前世的記憶梳理回顧,才一恍神,他已站在割耳的自畫像前駐足,時光回到痛苦的一刻。

                                              梵谷割耳自畫像(圖來自網上)

他耳裡嗡嗡地發出鳴叫,腦內傳出陣陣的暈旋,緊接著,腦中像光怪陸離的夜店般,隨著音響敲打震動出各式奇怪的形象,他無法讓聲音靜止。

衝動的只巴望著身旁有一隻畫筆,能讓他隨著腦內釋出的旋轉,用力的在畫布上一個渦旋,又一個渦旋的,畫出那種感覺。。。!

腦中想著,他,已站在藍夜的星空下,那幅取名為「星月」的畫中世界,一如他腦中的渦旋,星月都被那強烈的渦旋牽拖出,反而成了美妙的浮動。

                                                           (圖引自網上)

他任由花神指引他,在世界周遊,找出一幅又一幅他生前的畫作。

這會兒,他像隻蜜蜂般的叮在一大株向日葵上,畫中的向日葵。

是啊,他想起來了,他在花田中寫生,畫著眼前那朵碩大的向日葵,因為一直沒能畫出滿意的境界,他便一層層的施上油墨,厚厚的幾幾乎讓花成了雕刻作品。

想起,在下筆的同時,有數隻蜂子在旁,也或許腦中嗡嗡鳴叫的聲音從那時開始。

因為叫喚太過貼近,大太陽下,他昏昏地把自己假想成一隻蜂在採蜜時的願望,很現實的是,畫布上的向日葵竟毫無魅力,逼使他不能停筆。

他瘋狂地畫著描著,決心要讓畫布的花朵艷麗到足以吸引蜂子進入。

這樣連著數日專注且瘋狂地畫著,終於有一隻蜂,傻傻的跌進了畫中的花心,他,滿意地停筆 !

之後,又多畫了幾幅,讓向日葵花最終成為他的代表之花 !



圖引自網上

梵谷走著看著,喚起了生前更多的記憶,那是他死前一個月的事,曾為精心照顧他的Gachet(嘉茄)醫生畫了一幅肖像。也清楚想起生前做此畫時的心願與想法~

「我希望畫一位藝術家友人的肖像,他滿懷偉大的理想。我希望把我對這個人的感覺和愛慕之心畫進作品裏。我誇張了他的頭髮的金黃色,在頭像後面我不畫小屋的普通牆壁,而用我調配得極為豐富、極為強烈的藍色塗出無限深遠的背景。由於這種單純的配合,使金黃色頭髮的頭部,在這豐富的藍色背景上發光,像星星嵌在深沉的碧空中。」

                                                        (圖引自網上)

如今,他滿意地回味欣賞著這幅畫作。。。,一如他作畫時想表達出的心願!

抬起頭,他不經意地瞄到畫布旁的價格。。。~

四千萬美金。。。!!!四千萬美金。。。???

啊,四千萬美金。。。!!!

耳內突然尖聲怪叫起來,他狂笑不止,不知何時手中握著一柄槍。。。,

轟的一聲 !

醒來,他又回到了天堂 !

身旁沒有花神,只有畫布和畫筆,上天憐惜他,沒有計較他的自殺之罪,授予他在天堂作~永恆的畫師。

Vincent 文生(梵谷之歌) Don McLean

Starry, starry night

繁星點點的夜裡

Paint your palette blue and gray

調色盤上只有藍與灰

Look out on a summers day

在夏日裡出外探訪

With eyes that know the darkness in my soul

用你那洞悉我靈魂幽暗處的雙眼

Shadows on the hills

山丘上的陰影

Sketch the trees and daffodils

描繪出樹與水仙花

Catch the breeze and the winter chills

捕捉微風與冬天的冷冽

In colors on the snowy linen land

用那如雪地裡亞麻般的色彩

Now I understand what you tried to say to me

如今我才明白,你想說的是什麼

How you suffered for your sanity

當你清醒時你有多麼痛苦

How you tried to set them free

你努力的想讓它們得到解脫

They would not listen, they did not know how

但他們卻不理會,也不知該如何做

Perhaps, theyll listen now

也許,今後他們將會明瞭

Starry, starry night

繁星點點的夜裡

Flaming flowers that brightly blaze

火紅的花朵燦爛的燃燒著

Swirling clouds in violet haze

漩渦似的雲飄在紫羅蘭色的霧裡

Reflect in Vincents eyes of china blue

映照在文生湛藍的眼瞳裡

Colors changing hue

色彩變化萬千

Morning fields of amber grain

清晨的田園裡琥珀色的農作物

Weathered faces lined in pain

佈滿風霜的臉羅列著痛苦

Are soothed beneath the artists loving hand

在藝術家憐愛的手下得到撫慰

Now I understand what you tried to say to me

如今我才明白,你想說的是什麼

How you suffered for your sanity

當你清醒時你有多麼痛苦

And how you tried to set them free

你努力的想讓它們得到解脫

They would not listen, they did not know how

但他們卻不理會,也不知該怎麼做

Perhaps, theyll listen now

也許,現在他們知道了

For they could not love you

因為當初他們無法愛你

And still your love was true

但你的愛依然真實

And when no hope was left inside

當燦爛的星空裡

on that starry, starry night

不存一絲希望

You took your life as lovers often do

你像許多戀人一樣,結束了自己的生命

But I could have told you, Vincent

但願我能告訴你,文生

This world was never meant for one as beautiful as you

這個世界根本配不上一個美好如你的人

Starry, starry night

繁星點點的夜裡

Portraits hung in empty hall

一幅幅的肖像懸掛在空盪盪的大廳裡

Frameless heads on nameless walls

無鑲框的臉倚靠在寂然的牆上

With eyes that watch the world and cant forget

配上一雙看遍世事且永不遺忘的雙眼

Like the strangers that youve met

就像你曾遇見的陌生人

The ragged man in ragged clothes

那些衣衫襤褸的人們

The silver thorn of bloody rose

也像血紅的玫瑰上銀色的刺

Lie crushed and broken on the virgin snow

斷裂並靜臥在初下的雪上

Now I think I know what you tried to say to me

我想我已明白,你想說的是什麼

How you suffered for your sanity

當你清醒時你有多麼痛苦

Then how you tried to set them free

你努力的想讓它們得到解脫

They would not listen, theyre not listening still

但他們卻不理會,現在依然如此

Perhaps, they never will...

也許,他們永遠不會……




註~寫著寫著,突然想起自己十多年前學畫時,仿了兩幅梵谷的畫作,

剛翻箱倒櫃,可惜沒找著,否則倒是可以順道貼出自賞一番。呵呵 ! 

至少當時老師和同儕都還誇過哩 !

畫是沒找著,不過找到了一些我十多年前廢物利用,

以繩索線頭和珠子縫製在麻布上的「工藝品」,挺有趣。

改日貼來玩 ! 

( 創作小說 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=shyongchi&aid=7672132

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

雁~《龍年成語選輯》
等級:8
留言加入好友
非玉格主在《梵谷的回憶》中以夢境縷述:「...由於陰陽相隔,前世記憶交給了逝去的時光,不再現形與互通/一幅幅標名為Vincent的油畫,像一面面鏡子般...」
2013/06/11 01:56

非玉格主在《梵谷的回憶》中以夢境縷述:「梵谷死後,由於陰陽相隔,前世記憶交給了逝去的時光,不再現形與互通/一幅幅標名為Vincent的油畫,像一面面鏡子般,把他前世的記憶梳理回顧...」 讚

非玉格主文曰:「腦中想著,他,已站在藍夜的星空下,那幅取名為『星月』的畫中世界,一如他腦中的渦旋,星月都被那強烈的渦旋牽拖出,反而成了美妙的浮動。」

http://www.facebook.com/#!/profile.php?id=100003257910378

格主引領著讀者進入梵谷的世界,在繽紛美麗中帶著迷人缪思。

非玉(shyongchi) 於 2013-06-11 03:20 回覆:

梵谷的畫,的確繽紛美麗 ! 

極喜愛他的星空畫作,鴛尾花也超讚的。

他的畫是一種對生命的禮讚,這小文,啊訴一點皮毛 ! 

但寫時,真心想表達一點兒他作畫時那種suffered 的感受 。。。! 


福 到
等級:8
留言加入好友
早知道
2013/06/05 20:35
齊白石應該畫個菜園 裡頭有無數的大白菜
非玉(shyongchi) 於 2013-06-06 15:29 回覆:

啊,那就不是齊白石的畫啦 ! 呵,您自是懂得的 ! ^^

中西畫各自成趣,各有所長。

一個~靜/冷/淡/禪/定。。。。

一個~動/熱/濃/艷/沈。。。。

各有所想表達的趣味。

也許今人在慢慢拉攏/互通/融合/ 。。。待觀察。。。 ! 

 


牛仔3號
等級:8
留言加入好友
如真似幻
2013/06/03 15:02
非玉是點過梵谷心中畫神的小精靈喔
非玉(shyongchi) 於 2013-06-04 18:37 回覆:

嘻嘻,點啊點,轉啊轉。。。

可是奇怪,到您府上一遊,哇,怎麼讀不懂吔 ,好深奧啊 ! 

您大約是精靈中的精靈 ! ^^


ti (人回來了 )
等級:8
留言加入好友
有公信力
2013/05/30 20:34

梵谷的畫和他的歌Starry, starry night被我借用了多次,他的故事就由妳講了。
向日葵的典故是這麼來的,現在才知道,當然妳說的挺有公信力。
我很喜歡他,有性格吧,沒什麼理由。

藝術家在世生活多辛苦,作品的價值都在許久以後才被肯定,若在天上有知也深感安慰。
好在世上多凡人,少受苦了。˙

 

非玉(shyongchi) 於 2013-05-31 02:13 回覆:

什麼公信力喲,哈哈,姑娘太抬舉了,我就是腦中所想心中所感的寫來。。。 ! 

不過,嗯,是啦,故事也非都是胡謅,一部分寫實,一部分以自身感受所寫。

我前陣子不是畫了一匹馬嗎?

有點好笑的是,畫了之後,就引來一隻笨笨的蒼蠅飛來。一直叮在馬上面。

因此讓我有了梵谷畫花的連想 ! 

覺得人來世大約如佛家所說,都是來受苦的。。。。!

無論凡人& 創作者。。。,想來,家家都有本難唸的經吧 ! 唉 ! 


泥土‧‧‧郭譽孚
等級:8
留言加入好友
附驥‧‧‧
2013/05/29 20:12

寫得如此深刻,真動人

大家都稱讚與惋惜‧‧‧

然而,曾經想傳教,並進入礦坑傳福音的他,

繪畫可能就是他另一種奉獻自身的真正聖職

我們所感悟到的熱愛與生命的漩渦,就是他留給世上啟示的光與鹽

為人們提供一種獲得永生的可能性

感謝非玉

泥土敬白


非玉(shyongchi) 於 2013-05-30 04:14 回覆:

人活在世,背後是不是都有一根看不見的線拉著,

(好像讀您轉貼的陳懷生。。。)

我們像是皮影戲中的主角嗎?

只能不去管它是與不是,就是努力的演出就是了 ! 

說梵谷提供一種永生的可能性,是啊,他生前該是絕沒有料到哩! 

非玉同感 


elvismeng
等級:8
留言加入好友
梵谷
2013/05/29 13:25
我愛梵谷,他的畫不在於形式,而在於那呼之欲出的生命力。錢不是他追尋,因為他為畫商工作時,他已然知道他會畫的比他們更好。他充滿著一顆對世人慈愛的心,就像是他畫布上的星星,那樣地耀眼。
非玉(shyongchi) 於 2013-05-29 16:38 回覆:

是,梵谷的畫的確是生命力的展現=力最美的是那種流動的感覺。

一切在畫面上顯現的,仿若活物 ! 流轉流轉流轉。。。!

是一種愛的能量的展現 ! ^^


止不住的怦然心動
等級:8
留言加入好友
早安
2013/05/28 18:21

喜歡看畫展

會畫的我的老公都還不如我

嘰嘰喳喳的話多

半瓶水都沒有

我也很能說ㄟ

 

很開心一早開機

就看到這篇文章

有趣極了


桐花烙森情
雜沓小腳印
非玉(shyongchi) 於 2013-05-28 22:08 回覆:

啊 ,什麼半瓶一瓶的,我倆加在一起不就一瓶了。。。

呵呵,那就不會響了呀 ,那可就不好玩了 ! 得意

我看妳和妳那金孫的故事也覺有趣 ,真是難為妳了 ! 為妳祝福 ,記得吃胖些啊 ! 


多硯坊 (休)
等級:8
留言加入好友
梵谷
2013/05/27 10:00

舞台人生

人生舞台

畫布是梵谷的舞台

當主角謝幕後

舞台才開始大放異采

非玉(shyongchi) 於 2013-05-28 22:05 回覆:

唉,說來挺諷刺。為何要等謝世後,舞台的樂音及燈光才燦爛華麗呢 ?

我在此間逛畫廊,看上一幅畫,店家用該意壓低的聲音,卻壓不住的興奮指出

「這幅畫作者去年死了。。。」意指畫作會愈來愈值錢 ,是很好的投資 ! 

畫家 ,大約是世人最期望他早點死去的一個目標   ! 唉 ! 


有你不怕
等級:8
留言加入好友
了不起
2013/05/27 08:55

一場了不起的畫作導欖

 好像梵谷真的來過

我也喜梵谷~他的畫總令人感到生命的流動


非玉(shyongchi) 於 2013-05-28 21:59 回覆:

愛畫肖像也很有個人特色的讙心姑娘到訪,呵呵,不敢當啊,我也就是愛胡謅一番 ! 

的確,我也很愛他筆下的流動,勾勒出一種生命的呼喚與時光的移轉 ! 

有著特別的熱情和魅力。

我個人的認知也如是,覺得世間事無一不浮動,畫中應能充滿動能 !^^



 


天路(今日當如何)
等級:8
留言加入好友
為畫而生
2013/05/27 00:26

去年在荷蘭的梵谷紀念館視聽室,介紹了他作畫最大的財力支持者,

就是他從事畫商的親弟弟西奧(甚至弟媳婦),也多虧這一家人,

保存了不少他的作品留在荷蘭,讓我感觸良多......

梵谷對於作畫的熱情,如同一種虧欠的償還,

窮困不能威脅他,反而是熾熱的創作靈魂,

燒透了,迫使他不得不放棄肉身限制,

更自由奔放無拘束地舞動畫筆。

非玉(shyongchi) 於 2013-05-28 21:53 回覆:

天路真幸福啊 ,我只有返台剛巧在故宮看到原畫。

每位畫作者的用色和構圖各有特色。

梵谷是用盡力氣去渲染調色,一層又一厚實的塗抹。

下筆很有風格,尤其那著名的渦旋 ,或許。。。

真可能是他梅尼爾氏症候群發作有關哩 ! 

不像老畢的畫,若~幾大筆一揮即就 ,仔細看過他的油畫,油彩用的很淡。

畫者與個性。。。,真的很有趣  !  

頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁