網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
超耐磨地板,跟海島型地板有什麼不同?
2009/10/08 12:01:51瀏覽2389|回應0|推薦1

 超耐磨地板,跟海島型地板有什麼不同?

實本地板, 英文叫 Hard wood floor

超耐磨地板, 英文叫 Laminated floor


台灣賣的所謂『海島型地板』, 在美國,英文叫 Engineered floor, (工匠地板)

不知道,台灣那個大笨蛋,小王八蛋發明的名詞什麼『海島型』地板 。 難道內陸就不能用嗎?

參考美國的地板價格, 比台灣好,又便宜 http://flooring.builddirect.com/Engineered-Hardwood-Floors.aspx

工匠地板就工匠地板..... 什麼『海島型』地板 個屁, 什麼玩意.不懂不要瞎取名好不好??

台灣人的毛病,就是 不懂英文,就亂翻一通; 他媽的電影名字全部亂翻一通....

什麼玩意嘛.

( 時事評論公共議題 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=scam&aid=3387985