網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
李玟雨開始軍隊公益工作
2010/03/23 13:10:05瀏覽682|回應0|推薦17

這首歌收錄於Minwoo的第三張個人專輯中,Minwoo自己作詞、作曲、編曲、後製,聽聽看喔~

來源:JES 2010.03.02 07:22

歌手李玟雨(音)實際已參軍。

3月1日,李玟雨經紀公司表示:“李玟雨在2月21日結束最後公演後,於2月25日在首爾龍
山鐵道廳以公益工作要員的身份開始了軍隊工作。”

一般來說要在訓練所接受4周基礎軍事教育後才可以開始公益工作要員服務,但是去年聖
誕前夜李玟雨所乘汽車在積冰的道路上打滑發生交通事故,李玟雨的脖頸和脊椎等受傷,
所以在訓練所的訓練被推後,先從公益工作開始。


韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5


李玟雨,服公務員兵役中 22日入所

神話組合的成員李玟雨(31)22日進入訓練所。

李玟雨當天下午在位於忠北曾坪的37師團入所,接受4周的基礎軍事訓練。李玟雨完成軍
事訓練後將回到他正在服公務員兵役的、位於首爾龍山的韓國鐵道公社首爾本部繼續服役


3月1日李玟雨的親近曾表示「李玟雨從2月25日開始在首爾龍山某處上班,開始了公務員
的生活」「李玟雨在那裡擔任和鐵道有關的工作」「雖然一般來說是在訓練所接受了4周
基礎軍事訓練後才會作為公務員到單位上班,但是李玟雨因為去年12月遭遇了交通事故,
所以先開始上班。」

熟知李玟雨的人表示因為李玟雨希望能安靜地進入訓練所,所以這天才會悄無聲息地入所


李玟雨轉告說「接受4周的訓練後會再到首爾站上班」「因為交通事故的後遺症脖子還沒
有完全好,但是會如實地完成好訓練」

出處:seoulntn&聯合新聞&artsnews&六感
翻譯:jojoyu7@shinhwachina


神話李玟雨,22日訓練所入所…“我會好好的回來”

神話組合出身的歌手李玟雨在訓練所入所。

李玟雨今日下午在忠北曾坪37師團入所,接受為期4周的基礎軍事訓練。

李玟雨入所前與NoCutNews的電話通話中說“會忠實地接受訓練,好好回來”。

李玟雨上月25日在首爾站以公役勤務要員的身份執行軍隊勤務。

接受軍事訓練後,將作為公役勤務要員執行服務。



From NoCutNews
翻譯:autumnpolaris@熱病81℃


[10.03.22] 神話的李玟雨今天開始基礎訓練

神話的李玟雨今天開始基礎訓練

悄悄的在二月份應征入伍之後,神話的李玟雨在今天傳出了會入所受訓的消息.

李玟雨的公司在22號透露了他會在今天開始為期4個禮拜的訓練.

因為去年12月份的車禍,使得李玟雨不得不推遲之前所定的兵役日期.  
復原之後,在上個月的25號,他又再次確定入伍,並且在入所之前已經
開始了公益服務.  他目前已經全部康復了.

Minwoo是在 Eric,Dongwan, Jun Jin 和 Andy之後最後一個入伍的.
(申彗星因為膝蓋受傷而被免役).  神話預期會在2012年回歸.


From:  allkop.com
翻譯:yilee@熱病81℃

轉自:JUST  FOR  M

神話的李玟雨今天開始基礎訓練

神話的李玟雨今天開始基礎訓練

悄悄的在二月份應征入伍之後,神話的李玟雨在今天傳出了會入所受訓的消息.

李玟雨的公司在22號透露了他會在今天開始為期4個禮拜的訓練.

因為去年12月份的車禍,使得李玟雨不得不推遲之前所定的兵役日期.
復原之後,在上個月的25號,他又再次確定入伍,並且在入所之前已經
開始了公益服務. 他目前已經全部康復了.

Minwoo是在 Eric,Dongwan, Jun Jin 和 Andy之後最後一個入伍的.
(申彗星因為膝蓋受傷而被免役). 神話預期會在2012年回歸.


From: allkop.com
翻譯:yilee@熱病81℃

【情報】李玟雨訓練所地址

충북 증평군 증평읍 연탄리 사서함 82-10호 37사단 신병교육대대 1중대 3소대 203번

      훈련병 이민우          우)368-909


忠北 曾坪區 曾坪邑 連灘里 郵局 82-10號 37師團 新兵教育大隊 1中隊 3小隊 203號
    訓練兵 李玟雨       郵編)368-909






出處:六感
翻譯:jojoyu7@shinhwachina


( 興趣嗜好偶像追星 )
列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=rurulindune&aid=3878442