在安州（註）州治東北七里處有一座古墓，墓高七、八尺，周圍繞一圈約數百步，但不知墓主的姓名與來歷。自然這樣的無名墓塚就被盜墓賊盯上了。有一群盜墓賊合力盜挖此墓，在除去墳上覆土後，卻發現底下的整座墳墓都遭熔化的鐵汁澆灌包覆，而且這層鐵殼子深入地下，盜墓賊們朝下挖了一丈多仍見鐵殼，不知道這鐵殼倒底有多深，耗的時間久被人發現報官的可能性就越大，盜墓賊們只能當機立斷、無奈的放棄盜挖這座怪墳了。

----- 偶素分隔線 之 備註 -----

註：「安州」，自唐朝至五代十國前蜀時期，有多處名為安州之處；

一是唐朝初年（武德五年至貞觀元年）設置的安州，位於今越南國清化省清化縣東南。

二是曾於唐高祖、武德四年改制為安州的安陸郡，於唐玄宗、天寶元年又改回安陸郡，再於唐肅宗、乾元元年改為安州，位於今湖北省安陸市、雲夢縣、應城市等地。

三是建國後受唐朝冊封的渤海國設置的安州，位於今俄羅斯濱海邊區奧耳加鎮。

四是唐末或五代前蜀設置的安州，位於今重慶市雲陽縣北雲安鎮。

文中所指的安州，可能是上述第二或第四這二處，尤以安陸郡較為可能，待查。

改編自 《錄異記》

原文：

《錄異記》．卷八．墓．安州鐵錮墓

安州東北七里，有古墓，高七八尺，周迴數百步，莫知名氏，群賊發掘，見以生鐵錮之，入地丈餘，莫見其底矣。