�h���̭ɿ�

�s���Ȧ�x�H�U��

�t�t�U �H�η岫�жU

�t�t�U �u�f���U

����@�ػȦ�ЫζU�ڧQ�v

UDNOK1�Ϥ�

 "���G1.�H�W��ץH�U�a�U�ڤ��q�x��Ҵ��Ѥ���T���� 2.�H�W�Ҧ��U�ڤ�פ��`�O�Φ~�ʤ��v������U�ڧQ�v�A��ڶU�ڱ���(�ҡG�ֶU���B�B�Q�v�B��I���B�b�޶O�B����O�B���d�O�B���e�M�v�H�����B�H�άd�߶O��)���ӧO�Ȧ�U�ڲ��~�α«H���󤣦P�Ӧ��Үt���A�Ȧ�O�d�ֶU�B�סB�A�ΧQ�v�B�~�����ƻP�ֶU�P�_���v�Q�A�ԲӬ��w���H�Ȧ�U�ڥӽЮѤά��w�Ѭ��ǡC"

香港今天投票，要選出（行政長官選舉委員會）大約只有百分之六的港人有投票權。���Ĥp�B�H�U �C�~按照香港基本法，特首是由行政長官選舉委員會的一千兩百名委員選出，選委會產生之後，才進行候選人提名，選委會將在明年三月26日投票選特首，得票過半者當選。這個選舉辦法被批是鳥籠式的假民主。香港特首梁振英已經宣佈不爭取連任，目前呼聲最高的有前保安局長葉劉淑儀，和現任財政司長曾俊華與與前立法會主席曾鈺成。

旺報【記者李侑珊╱綜合報導】 不只在大陸求職不易，拿著大陸文憑回到母國求職的外籍生，狀況也不盡如人意。近日有南韓留學生即指出，會中文的人太多，導致中國文憑在南韓失去優勢，回國只能接案子度日；越南留學生則說，周圍的越南籍同學多為大陸網路遊戲擔任翻譯，但這份工作技術含量太低，根本不需要高學歷。 來自南韓，曾在北京第二外國語學院留學的朴姓女學生為「80後」，在大陸學習中文的時間長達7年。回國後，她考進南韓外國語大學的碩士班，原本有意從事翻譯工作，但她發現自己精通中、韓的雙語能力並不特殊，在南韓就業根本不具優勢。 「在南韓，會中文的人非常多」，朴姓女學生提到，南韓有大批的中國留學生，也有在中國大陸生活的朝鮮族人，普遍皆具備雙語能力；導致她的中國文憑「含金量」不足，在就業市場不具稀有性，求職不順利，最後選擇成為自由工作者，承接翻譯文案度日。 另一名來自越南河內的阮姓女學生，擁有北京語言大學的碩士學歷，周圍不少越南同學也同樣在大陸深造。談起留學生的就業發展，「中國的網遊產業很發達，有些越南畢業生把遊戲中的漢語翻成越南語，同時也擔任行銷的工作」。但她認為這份工作缺乏「技術含量」，無法累積職業技能，聘用人才也不需要碩士生；若想找到能與所學結合、薪資合理的工作，並不容易。

克里姆林宮發言人培斯科夫(Dmitry Peskov)今天(13日)表示，莫斯科認為，在談到俄羅斯和日本的關係時，沒有必要只聚焦在領土問題上；莫斯科並且認為，最好是在全方位領域培養兩國關係。 培斯科夫在記者會上表示，日俄兩國有必要會談，也有必要解決日俄合作道路上的阻礙。 俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)預定15到16日訪問日本，將和日本首相安倍晉三舉行高峰會。有關日俄間的領土爭議，安倍在12日說：「期盼領土問題在我這一代劃下休止符」。 日本稱為北方領土的4座島，分別為齒舞、色丹、國後與擇捉，俄國稱為南千島群島(Southern Kuriles)，兩國在這四島的主權上一直存在爭議。