網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
無言
2010/10/22 23:14:28瀏覽429|回應3|推薦61

一位同事名叫桂招姓趙

我們習慣叫他阿昭(王昭君念閩南語的昭)叫請來也順口

某日一位快遞送貨員直叫(鬼招)閩南話

氣得當事人罵翻天

誰知那快遞送貨員一臉無辜

拿著快遞上的名字問其他同事

:[這桂招的台語不是這樣念嗎?]

同事啞口 而桂招姐姐也無言

心直口快非好事 話說前請三思

( 創作另類創作 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=q74147&aid=4525912

 回應文章

桃花源
等級:7
留言加入好友
要學
2010/11/08 20:45

哈哈

實話實說惹人嫌

這言語   這語言

真是一門學問

要說到人盡順心意

不容易呀!

育秀(q74147) 於 2010-11-10 22:05 回覆:

對阿

我也常犯這種錯誤ㄋ


11朵玫瑰花
等級:8
留言加入好友
偶門ㄝ會犯錯
2010/10/24 21:43

說者無心 聽者有意


玉狐狸
等級:8
留言加入好友
無言
2010/10/23 12:28

過去 大人 取名 多很隨意

有招弟 招弟弟 的意思 有取的很可愛

你同事 名子 可愛呢


育秀(q74147) 於 2010-10-24 15:51 回覆:

他的人也很可愛喔

            只是火起比較大