誰把莊嚴遺留在水中

讓大海有了信仰

朝露奉納晶瑩的崇敬

夕暮鋪滿金黃的道場

潮聲虔誠的獻上滔滔祝禱

寧靜也從四面八方歸來

守護一片可供洗滌凡塵的

悠悠時光

註:此水中鳥居座落於茨城縣南部的鹿島神宮,此神宮是全日本鹿島神社的總社,規模相當大,

    有整片的古老檜木林,都是數百年以上甚至逾千年,清幽涼爽值得一遊,水中鳥居不在神宮

    內,在日本第二大湖上(如果沒記錯),離神宮不遠,坐在長堤上伴著鳥居有祥和之感。