民國一百零一年四月六日古詩新韻：涵隱筑緘

藏心悠隱淵敦遠

鼎蘆津酣讀經諺

筑昶歸軒琴錚捻

賦詩且述平生緘

翻譯： 歛藏自己的心志悠然退隱，要求自我內涵淵深端厚，人品高潔，且審視思想的視野高遠，因此我窩居在鼎立的靜蘆中，津津有味地讀誦經書和古諺，而竹林開闊地伴我在小窗旁，隨著冷冽的風捻奏鏗鏘的琴聲，讓我在寫詩述說生平哀樂時，自己可能逐漸隨著平常因緣而緘默的心思。