網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
紫蓮學校的驕傲
2010/07/12 12:11:22瀏覽72|回應0|推薦0

紫蓮學校的驕傲!

Honoring Purple Lotus School alumna – Ms. Junia Chou, the U.C. Davis 2010 Commencement speaker!

 

紫蓮教育的驕傲!  紫蓮學校第四屆畢業生周妙行同學榮選為2010 UC戴維斯分校College of Letters and Science的三位學生代表之一,在當天參加畢業典禮的千餘學生及上千名畢業生家屬、朋友面前演講。 紫蓮大家庭以她為榮!!

 

[簡譯] 周妙行同學簡介 (改自於畢業學生代表簡介)

周妙行是在UC戴維斯分校擁有雙主修(Communication & Chinese)的應屆畢業生。周妙行在校時從事了多方面的服務,包括研究中心的植物園、交換學生教育中心、 Sproul Hall的中文小老師、戴維斯高中中文課特邀寫作大使、北戴維斯小學六年級英文課特邀寫作大使等。 

 

周妙行同學之優異表現除了在校時期,在校外更有許多優異表現。其中,在中國北京大學當交換學生時,參與了四川大地震的深入內地的救災,幫助聯合國非政府組織在中國村莊時的翻譯人員,亦贏得了北大外籍學生中文演講的第三名,等等。

 

觀看周妙行同學的畢業演講,請按以下連結:

Click the link below to watch Junia’s commencement speech:

http://www.facebook.com/video/video.php?v=105632922820394

Good news!!! Our Purple Lotus School alumna, Junia Chou, was chosen to give an inspirational speech at 2010 UC Davis Commencement. We all are proud of you, Junia!

Introduction of Junia Chou:

Junia Chou, a senior communication and Chinese double major, is one of the three student speakers in the morning commencement for the college of Letters and Science ceremony at 9 a.m, on 6/12/2010. 

She has been involved at UC Davis as a naturalist intern at the arboretum, an employee at the Education Abroad Center, a Chinese tutor at Sproul Hall and a writing ambassador for Davis Senior High's Chinese class and North Davis Elementary's sixth grade English class.

Her accomplishments stretch outside of Davis, and even the United States. Chou studied abroad for a year in China. While there, she volunteered in post-earthquake disaster relief services, translated in a rural village for NGOs and placed third in the local Chinese department's speech contest, after placing out of all the language classes offered for international students at Peking University. unia!

http://www.facebook.com/video/video.php?v=105632922820394


 

 

( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇