字體:小 中 大 | |
|
|
2010/04/06 07:49:16瀏覽1917|回應20|推薦96 | |
剛到澳洲時,我住在Knoxfield,當時亞洲人比較少。後來搬到 Doncaster,週末出去散步,發現有些屋子門口擺了鞋子,顯然是訪客脫鞋進屋了。因此我可以判斷這一家八成是華人。有的人家在電鈴下方貼了字句“Please remove shoes before entering。”之類的話。這些都是典型的華人家庭。 在澳洲的華人脫鞋進屋的文化,應該是各個種族中有名的。一般人都知道,華人屋裡不穿鞋。最開始在家招待白人訪客時,我不好意思要他們脫鞋,總是在他們走後,趕緊拿吸塵器,加強清理地毯。 久而久之,這些白人朋友來訪時也自動脫鞋。他們說,到別人家要照別人家的習俗。坦白說,我自己覺得,看他們個子這麼高大,西裝筆挺,在離開時,還要蹲下來繫鞋帶,我有點尷尬。而且家裡沒有夠大的拖鞋給他們換,他們脫了鞋就要打赤腳,不合乎我們當主人的禮節,所以我後來盡可能不讓他們脫鞋。 有一對特別熟的白人夫妻,後來自己帶拖鞋來我們家。一看他們所謂的拖鞋,外觀還是普通的家居平底鞋,我不好意思詳問,是他們專程為了來我家準備的,還是他們自己在家里,就是穿這個鞋的。不過澳洲人對華人文化的尊重可見一斑 (不是入境問俗耶!) 女兒從她的朋友那邊聽來的,她說,美國人進屋不脫鞋,但是歐洲某些國家,譬如巴黎,也流行脫鞋進屋。真的嗎? 希望有格友可以補充。 |
|
( 心情隨筆|雜記 ) |