「支那」是辱華詞彙嗎？這個問題，我追查了很長時間，得出下列結果。

印尼人自古以來稱中國為CINA，即支那，譯音自「秦」，絕無辱華之意，然而後來卻演變成辱華的詞彙。問題出於自中華民國誕生以來，印尼華人逐漸以TIONAKOK(中國的閩南語譯音)取代「唐山」，以"Orang Tionghoa"(中華人)取代「唐人」。於是CINA就逐漸被淘汰，成為辱華詞。

在現實中也反映出來，即凡是尊重華人的印尼人，都改稱Tionakok和Orang Tionghoa，而敵視華人，仍使用 CINA。

最突出的例子，表現在蘇哈托身上，他因為強烈不滿中共干涉印尼內政，上台後，單方面宣布斷交，並把中華人民共和國改為支那人民共和國，把前者的縮寫體RRT(Tionakok)改為RRC(CINA)，公開辱華，引起印尼華人極大不滿，而中共竟始終沒要求改正，極端可恥。

現在的印尼人，尊重華人必使用Tionakok、Tionghoa或CHINA (多一h字，性質完全不同)，敵視華人者必用CINA。還有一部分人認為，CINA並非辱華詞彙而使用它。

順帶說，在中共全力支援下，1960年代中期，印尼共產黨發展成為世界第二大共產黨。印共於1965年9月30日發動武裝政變，綁架暗殺六個將軍、一個副官和國防部長的小女兒，把屍體投入雅加達南郊一叫鱷魚洞的枯井，後來在枯井旁建立頗具規模的「印共叛亂博物館」。

事發後，戰略後備隊司令蘇哈托隨即反擊，第二天就把政變平定，隨後進行大規模剿共。如果沒有蘇哈托的反擊，印共的政變必定成功。由於華校多半已淪為中共的外圍組織，因而蘇哈托上台後，封閉華校，嚴禁使用漢字。直到1998年蘇哈托下台後，中文才恢復自由。須特別指出，中共與印共準備於10月1日慶祝政變革命勝利哩。（世界）

 

 

歡迎光顧保羅隨筆部落格