賀賴和    魯秀士 106、1、2（0439） 

瞎掰硬抝為哪樁
自自冉冉惹人酸
總統府中出大事
賴和漢詩千古傳 

★總統府105/12/30公布的賀歲春聯「自自冉冉、歡喜新春」，將「自自由由」誤為「自自冉冉」，如此重要之事，如此輕率為之，引發各方非議。發言人黃重諺對此則表示，春聯的靈感是來自於台灣新文學之父賴和於1915年所創作的漢詩「乙卯元旦書懷」。他強解硬釋，冉冉代表冉冉上升，相信不管哪方面，國家和每個人會慢慢的有所提升云云。

惟查：冉冉有緩慢行進之意，冉冉上升是緩緩上升，所以，冉冉是緩緩狀，不能解為上升或提升，正如狗屁是狗屁，不通是不通，把狗屁解為不通，就是狗屁不通！不過，事情往好的想，總統府這次讓國人更注意、了解前輩詩人賴和，也算功德一件。