神祕藏鏡人小棧 (1966 我的小學同學們) - 訪客簿 - udn部落格

網路城邦

字體：小中大

訪客簿	共有 975 則留言

☆ 本部落格訪客簿歡迎會員留言唷!

藏鏡人（謎の男）

格主公告

UDN 建國百年周刊特別推薦部落格
武藝蓋天下文學稱一家

第頁／共 98 頁

藏鏡人（謎の男）
等級：8
留言｜加入好友

2015/09/12 10:48

判官贔屓（ほうがんびいき）這是我學日文時最討厭的一個成語，漢字不好認識，發音也拗舌，從字面上更完全看不出意義。

那時候教日文的老師，只告訴我們是同情弱者的意思，也不要我們多發問。就好像生物課談到DNA，老師只說和遺傳有關，背下就好，後面複雜生物概念就不必知道了。

不過我讀書不喜歡這樣，每個成語背後一定有一段故事，網路發達後，慢慢的把一些當時不懂得日本成語典故都弄清楚了。

『判官贔屓』也是有他的典故，日本平安時代末期(相當中國的南宋時期)，源義經在著名的戰役『源平合戰』中戰功彪炳，威名顯赫，平定了平氏一族，幫哥哥建立了鎌倉幕府。但也因功高震主為自己同父異母的哥哥源賴朝(鎌倉幕府首任將軍)所猜忌，最終被兄長逼迫流亡東北奧州，尋求好友藤原秀衡的庇護，秀衡去世之後他的兒子不敢得罪幕府將軍源賴朝，也就是義經的哥哥，最後源義經被迫自殺，結束了他一生傳奇悲劇的命運。

義經的悲劇，被戲曲，文學小說當作題材，創作了不少賺眼淚的作品，當時甚至有日本人相信，源義經沒死，逃亡到蒙古成為成吉思汗，這當然是無稽之談，但至今許多日本人還是很同情他卻是事實，引此產生了『判官贔屓』這句成語，『判官』是義經的官職，外號九郎判官，『贔屓』是吸引感情的意思，這句成語意思也就是同情弱者之意。

司馬遷創作史記時，對項羽的就有相當的判官贔屓的感情成分存在，不僅將他列為帝王級的『本紀』，而不是在列傳，排序甚至在漢高主劉邦之前。項羽一出場就是巨星架勢，劉邦反而像個跑龍套的角色。

許多司馬遷的史記成語故事都和項羽有關，破釜沉舟，力能扛鼎，四面楚歌，取而代之，衣錦還鄉，十面埋伏，霸王別姬，東山再起，無言見江東父老…都是。只不過到最後得天下的卻是跑龍套腳色的劉邦，而不是項羽。歷史往往是這樣。

曹植和曹丕的兄弟之爭，弟弟曹植受到哥哥魏王曹丕逼迫，寫下了有名的七步詩，『煮豆燃豆萁，豆在釜中泣，本是同根生，相煎何太急』，這或許是虛構故事，但這也是因為後世文人同情曹植弱者角色，才會有這故事產生。這也算是『判官贔屓』的反映。

藏鏡人
武藝絕倫筆通神胸懷萬卷藏乾坤
詞源倒傾三峽水劍鋒橫掃千人軍
詩畫切磋多墨客琴棋交契有知音
網際縱橫無跡處人稱神秘藏鏡人

藏鏡人（謎の男）
等級：8
留言｜加入好友

2015/09/01 07:56

皮皮好。

根據剛出爐的2015經濟學人(The Economist)宜居城市調查報告中，澳洲墨爾本連續五年得到全球最適合居住城市(2011-2015)，排名第一。成為世界上首次五連霸的城市。

而台北排名第60，中國北京第69。

這是非常權威和有公信力的機構的調查報告，得到各國人士的認同。評比的標準包括安全，醫療保健、文化和藝術層面與交通便利性，都市規劃環境、教育和基礎建設….等。

至於妳問到我的問題，以下照抄 :

叔叔好、珍珠說她在北京住了兩個月、住的地方感覺不到北京空氣汙染，是一個高檔區、很有人氣像個度假村、擁有這樣的居室賣掉一間就可以在墨爾本換一間豪華高級別墅、還綽綽有餘。但如果賣掉去買國外的豪華別墅、大概會後悔。(以上引用照抄)

您也來自墨爾本、最有資格回答：墨爾本的住家環境真的不如北京嗎？

那位珍珠大姐和我都住在墨爾本，她不會不清楚的。至於她為何會認為墨爾本居住條件不如北京，用北京的公寓住宅房子去換一戶墨爾本高級別墅會後悔，那我就不知道了。

不要以為墨爾本的豪華別墅那麼不值錢，不如一戶北京的出租住宅公寓。我告訴妳，好的區價值兩億台幣的現在都算很平常。

更不要說周邊的大環境，綠地公園，交通，治安，空氣汙染，醫療設備….。墨爾本和北京相比，第1名和第69名。數據就說明一切了。

我在墨爾本住的房子絕不是豪華別墅，只算是中產階級住宅，但相對的，若拿一戶北京的帝寶級豪宅，叫我放棄墨爾本生活搬去那裡住，我現在就可以告訴妳，除非我頭殼壞去。

我在墨爾本有不少北京來的朋友，大家都是擠破頭移民到墨爾本，遠離北京，甚至有一位李老先生說能隨他子女離開中國到了墨爾本他很高興，叫他當二等公民他都很願意，這是他親自在我的地方留言的。李老前年已經去世。

李老晚年生病的時後入院在墨爾本皇家醫院我常去看他，他跟我說若在中國，他絕不可能得到這樣的醫療照顧。

所以，可能每個人的認知角度不同吧。

pnv
等級：8
留言｜加入好友

2015/08/29 09:53

叔叔好、珍珠說她在北京住了兩個月、住的地方感覺不到北京空氣汙染，是一個高檔區、很有人氣像個度假村、擁有這樣的居室賣掉一間就可以在墨爾本換一間豪華高級別墅、還綽綽有餘。但如果賣掉去買國外的豪華別墅、大概會後悔。(以上引用照抄)

您也來自墨爾本、最有資格回答：墨爾本的住家環境真的不如北京嗎？

第頁／共 98 頁