蔡英文：扁多做努力再入黨
【中央社╱台北25日電】
2013.05.26 12:09 am
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/7921248.shtml
- - - - - - - - - - - - - - - - - -

說不出口的八字真言：

就怕放做「黨太上皇」

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

太上皇

注音一式　ㄊㄞˋ　ㄕㄤˋ　ㄏㄨㄤˊ

皇帝的父親。
史記˙卷六˙秦始皇本紀：
「追尊莊襄王為太上皇。」

初刻拍案驚奇˙卷七：
「玄宗自疑不能歸長安，肅宗以太上皇奉迎，然後自蜀還京。」

比喻於幕後掌權之人。如：
「他名義上是老闆，但他老婆卻是太上皇，大大小小的事都要管。」

道教神話中，遠古帝王之一。
宋˙張君房˙雲笈七籤˙卷二˙太上老君開天經：
「元皇之後，次有太上皇。」 
 
《重編國語辭典修訂本》中華民國教育部　版權所有(c)
Ministry of Education, R.O.C. All rights reserved.

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

太 上 皇

翻譯

Overlord

字典

1. (皇帝的父親的稱號)
a title assumed by an emperor's father
who abdicated in favour of his son

2. (在幕後操縱的掌握實權者)
overlord; supreme ruler; supersovereign; backstage ruler

MICROSOFT TRANSLATOR® 提供的更多內容