

《圖片說明》Elizabeth B. Hurlock所著Child develpment
Subject:[未知的世界] 人類語言起源
12/28通識講座後~受到感召的珠兒也寫一心得篇po上來(不要砍我><)...
<研究動機>
<研究目的與假設>
<研究方法與工具>
<其他>
<結論>不知道國外有沒有人做過類似的?台灣有沒有人想試看看
?膽小的珠兒怕成為始作俑者~~不要做好像比較好><....
寫法好像都是 hello , 英國人是唸 " 喝漏 " ;
西班牙人卻唸 " 歐拉 " , 法國人則唸 " 啊爐 " ...
有時間研究鄰近國家的語言 , 會覺的很有意思 !
大同說的對,珠兒經常會因此聽不懂說...光「美國」和「英國」的發音就不同,甚至連字典也不一樣
.......到現在珠兒還是比較聽得懂英國音><,美國發音只有簡易對話聽起來還ok。現在又說最好要學多族多國語言,想到就很頭大呢!語言越不同~展現的生活也不同(從客家和閩南也可以看出端倪...)!
珠兒還是喜歡純粹的事物----頭比較不會痛![]()
語言與文化很有關係~ 但文化本身也是人群集合後的成果,可說是後天薰習的。
目前幼兒多著重於6個月之後的語言學習,但多以"學習"為主,也就是說--幾乎大多數的研究都以「語文」是需要後天學習(在此的學習是指:去除掉原本會用腹語、各類哭泣、dada、mama、ya~、痾~等聲音,並學習大人可聽懂得語言拼音行為,以達成未來可集體生活的目的)--此類研究多著重於「校正」兒童發音,並細部看變化。亦或者想了解幼兒哭泣的原因而進行需求比對(尿濕、食物、有東西卡住身體需要拍背)等等...
但這也不免讓人想到~如果語言是後天學習,那當初語言又是如何產出的?...所以才選擇0-2歲未受過語言刺激的初生嬰兒作為對象~~但有個顧慮是,萬一研究者真的做了這樣的觀察,這群小朋友的未來可是要你負責,是否會因此缺乏愛、安全感而影響後來身心的健全,甚至產生後天語言學習不全...這是人們可能抗議此想法的主因。
月光下的牡丹知道這方面的訊息嗎?雖然資料庫應該很多,但目前好似各個資料庫沒有完全整合,不知道搜尋哪類的資料庫會較妥當:)
oO角兒 於 2008/01/05 12:39回覆本期(2008年第71期1月號)科學人,曾至朗先生所寫「觀其行以識善惡是人的天賦」http://sa.ylib.com/forum/forumshow.asp?FDocNo=1132&CL=6
oO角兒 於 2008/01/05 12:42回覆