

呵呵呵 ~ 聽到這個獨特又熟悉的笑聲,以及 ”Santa Claus is coming to town”這首歌曲,很多孩子一定會大聲歡呼,因為-----聖誕老人快來了。你知道這首好聽的歌曲在唱什麼嗎?和孩子一起來學學看,順便和孩子聊聊有關聖誕老人的祕密,過個愉快的聖誕節吧!
Santa Claus is coming to town
聖誕老人進城來
You better watch out ; 你最好小心,
You better not cry; 你不要再哭,
Better not pout ; 不要嘟嘴,
I'm telling you why ; 我告訴你原因,
Santa Claus is coming to town. 聖誕老公公快要來了。
He's making a list; 他列了名單,
And checking it twice; 又檢查了兩遍,
Gonna find out Who's naughty and nice; 看看誰最頑皮誰最乖巧,
Santa Claus is coming to town. 聖誕老公公快要來了。
He sees you when you're sleeping; 他看得到你睡覺,
He knows when you're awake; 你不睡他也知道,
He knows if you've been bad or good; 他知道你有沒有壞壞,
So be good for goodness sake! 所以千萬你要乖。
Oh! You better watch out! 噢!你最好小心,
You better not cry; 你不要再哭,
Better not pou;t 不要嘟嘴,
I'm telling you why; 我告訴你原因,
Santa Claus is coming to town. 聖誕老公公快要來了,
Santa Claus is coming to town. 聖誕老公公快要來了。
http://tw.youtube.com/watch?v=A7KjwyPwEWE
聖誕老人的祕密
聖誕老人是誰?
他的名字叫尼古拉斯。
聖誕老人的由來
從前,有一個老人名叫尼古拉斯,他最愛幫助貧窮的人家。有一次,他偷偷送了三袋金子給三名貧窮的少女,幫助她們逃過被賣的不幸。當尼古拉斯把金子從窗戶扔進去時,其中一袋金子剛好掉進掛在壁爐上的一隻長襪裡。於是,將禮物放在聖誕襪裡的送禮方式便這樣流傳下來。
聖誕老人住在哪裡?
他住在北歐的芬蘭。
聖誕老人村(Santa Claus Village)
1985年,芬蘭政府於露瓦娜美(Rovaniemi)建造了一座聖誕村,村內特別設置「聖誕老人」尼古拉斯的辦公室和郵局,處理世界各地小朋友或大朋友寫給「聖誕老人」的信件(你也可和孩子一起寫信給他,別擔心聖誕老人看不懂中文,他會很多種語言喔!)「聖誕老人」一年四季都在辦公室裡接待各國遊客,遊客們可以和他合影留念,另外,你也可以從這裡寄張聖誕卡給親朋好友或自己喲!