台南人看台南戲,特別有fu !
「林百貨」實在應該贊助啊!
這戲應當巡廻全省才是,成長於當時年代的老人家們看了,
肯定心有戚戚焉。
由「雞屎藤新民族舞團」邀約歌仔戲天王小生張秀琴、
與編導才女陳米雪首度跨界演出的「我的多桑,
卡桑與他們的昭和戀歌」,這個下午,是一場聽覺、視覺、
觸覺(不斷拍手)之五感享受。
台語歌曲,法語歌曲交錯著西班牙文歌曲,
以及50,60年代的懷舊新劇和內台戲,
尤其是高難度的舞步,如機器人般的特殊編舞,都讓人驚喜連連。
最後一幕的「冤家」,有一段狂亂的舞碼,所有舞者瘋狂亂舞,
深深覺得,那代表了女人心深處的苦悶,淚竟奪眶而出。
那種苦,唯有已婚女子才懂。
謝謝藝術總監許春香的編舞,如此深層地touch到了女人心。
以下文字,
摘自臉書上「雞屎藤新民族舞團 Taiwan New Style Folk Dance」
之粉絲專頁。
so cool ~~~
他是《我的多桑、卡桑與他們的昭和戀歌》故事的男主角多桑!
他是我阿公,出生於日本時代新化一家藥房的小康家庭,
成長過程裡,每回見到阿公時,
他總是自己一個人在房間裡看著日本節目,
阿公過逝後,整理他的照片遺物時,我
們找到一張他的畢業證書,
大家才大驚失色的發現阿公原來曾到東京藝術大學讀表演藝術科!
(原來他才是雞屎藤真正的前輩!)
我們還找到幾張阿公在日本拍電影當臨演時的劇照,
照片裡阿公梳著武士頭,英姿煥發的騎在白馬上,
聽說阿祖當時送幾位兄弟到日本讀醫科,
只有阿公棄醫偷跑去讀了表演藝術科,
他的明星夢顯然沒有實現,
後來他還開了照相館、作燙髮藥水,
還去農業試驗場養白老鼠,
但我記得的猶原是那個坐在小房間裡看著日本節目的阿公,
歡迎各位到劇場看這樣一位懷抱著浪漫主義的台灣男兒,
如何在戰後的柴米油鹽家庭生活中找到自己的生活本味!
註:阿嬤的這張老照片攝於她約17歲時,地點在三地門,
所以也紀錄下當時三地門原住民的面容
她是《我的多桑、卡桑與他們的昭和戀歌》故事的女主角卡桑!
她是我阿嬤,出生於日本時代府城的一個家族,
阿嬤現在已經98歲了(驚!),講話與一舉手一投足仍保持著
日本時代女性的從容,除了聽力退化之外,
腦袋仍然精明而清楚的記著過往的所有大小事~
98歲的阿嬤還是愛漂亮,每晚睡前上好髮捲,
隔天起床後才能理出一頭有型又整齊的頭髮。
出門衣著講求樣式與搭配,小小的足仍穿著鑲有亮亮裝飾的尖頭鞋,
我們翻看阿嬤年輕時的照片,
那些照片裡的服裝、搭配與神情裡的風采實在是現代的我們無可匹敵的!
有天阿嬤看報紙時看到一則林百貨的報導,
定睛一看她發現自己就在刊登的那張員工老照片裡,
她有點羞赧的告訴我們當年其實當時是她朋友要去報考職員,
約她去陪考,想不到最後是阿嬤考上朋友沒有考上!
她在林百貨裡負責販售領帶與襪子,印象最深刻的是
每年舉辦一次的員工之旅,她們去烏山頭、去關仔嶺洗溫泉,
事隔80年後,她再度踏入已重新翻修過後的林百貨,
她神情淡淡的似乎沒有我們想像的激動,似乎她在這當櫃姐的一切都是上星期剛發生的事。
阿嬤很在意兩件事,一是漂亮、二是遇到阿公後的人生。
阿嬤外表浪漫,內在確是個堅強的台灣大女人,
想不到嫁了個內外比她更為浪漫的阿公,開啟了阿嬤自立自強
開美容院、冰果室等不同事業的忙碌人生,
送雞屎藝術總監許老師去學舞的不是有藝術氣息的阿公,
卻是務實的阿嬤。
80年後,他們兩的故事被搬上舞台,
這是一個橫跨日治到戰後一個台南家庭的故事,
也是你我多桑、卡桑、阿公、阿嬤發生的過往,
歡迎大家下週末到兩廳院實驗劇場來回味彼此的時光。
演出地點:國家戲劇院實驗劇場 (台北市中山南路21-1號)
演出時間:
2016/03/05(六)下午2:30、暗時7:30
2016/03/06(日)下午2:30