駝峰
(音樂:黎巴嫩/舞:以色列)

歌名:Mhyratena(阿拉伯原文:محيراتينا,中譯:我們的最愛)
作詞:演奏曲無歌詞
作曲:黎巴嫩民謠
演奏:طوني حنا(音譯:Tony Hanna)與Raja Zaher
舞名:רמות(音譯:Ramot;意思:高地)
編舞:ספי אביב(音譯:Moshe Eskayo),西元1986年4月16日於美國波士頓發表
土風舞音樂:第十六屆亞洲土風舞營.

本舞音樂出自黎巴嫩歌手طوني حنا於西元1984年1月1日發行的同名專輯第一首,為演奏曲.


原舞音樂:



狄布開是屬於中東地區的舞蹈,通常是在婚禮喜慶場合中跳的鏈狀舞(chain).狄布開英文為Dabke或由阿拉伯文音譯為debke,dabka,dabkeh…等多種譯名,主要流行於中東的阿拉伯國家,像約旦,黎巴嫩,敘利亞,巴勒斯坦等地的傳統舞蹈,它也在伊拉克和沙烏地阿拉伯類似的場合中也出現,只是名稱不同,叫做chobi.由於猶太人與阿拉伯人系出同源,因此以色列人跳狄布開也是非常常見.

本舞由Moshe Eskayo所編,舞名Ramot,原文有說Ramot是Moshe Eskayo女兒居住的地方,在耶路薩冷旁邊(Ramot原來的意思是高地).然而經過青蛙老師的查證,以色列有兩個地方叫做Ramot,一個在耶路薩冷的北方;另外一個位於戈蘭高地的西邊,加利利湖的東邊這塊區域.由於地處兩的山丘之間,因此取名Ramot(很像馬鞍或駝峰的形狀?).

位於耶路薩冷北方的Ramot:




位於戈蘭高地與加利利湖之間的Ramot:
(青蛙老師畫圈的地方)




老闆招待本舞英文舞序:


老闆招待本舞教學示範影帶,由編舞者Moshe Eskayo親自示範:
PS:原舞名為Ramot,不知何時有人在舞名上加上”Dabke”,變成Ramot Dabke,跟原舞名不一樣.





參考資料:
1.希伯來文版維基百科
2.英文版維基百科
3.Hora Wiki網站
4.澳洲以色列土風舞網站:http://www.israelidances.com/
5.美國土風舞網站:Folk Dance Musings