台語的「悾悾」是什麼意思？

底下三個例句，bo͘  都是放在句尾，是用來「表達疑問」的意思，亦即其主要功能是把句子變成疑問句，通常跟 ū 搭配使用，句型 "ū ..... bo͘ ?" 意思是「有 ..... 否？」的意思！

BTW，在台語中，另一個可以把句子變成疑問句的字是 "kám"，但它一定是放在句首，不可能也不可以放在句尾。

     Kám án-ne?  (是這樣嗎？真的是這樣嗎？)

一定放在句首的 kám 與放在句尾的  bo͘ , 雖然都可用來表達疑問句，但在語意與口氣上有一些不同，放在句尾的 bo͘  所引含的疑問比較中立，通常沒有正面或負面的意思，而放在句首的 kám，雖然也可表達中立的疑問意思，但大多數使用 kám 的應用例句，通常是略微偏向負面，例如意味著信心不足、或是稍微帶有諷刺或不太相信的意思。

Lí ū chîⁿ bo͘ ?：你有錢否？ 你有錢嗎？
Lí ū khì bo͘ ?：你有去否？  你有去嗎？
Che sī bo͘ ?：是這個否？是這個嗎？


上述三個台語問句 "ū ..... bo͘ ?"，整個句子的結尾語調是 falling intonation，而滿州語 (華語) 的 "....嗎？" 的結尾語調是 rising intonation，兩者結尾語調不同，要稍微注意一下。