「遲到一個小時是傳統，三十分鐘是美德。」

一位朋友告訴我，這是華人對於守時的定義。但看來牛小妹是既無美德，也不遵守傳統，這一遲，居然晚了四個月？！

「Later is better than never.」

每每有同學一臉羞愧、偷偷摸摸溜進教室時，那良善且深怕加重大家「英文恐懼症」病情的小鬍子英文老師就眨著眼地如是說著。牛小妹心中牢記著老師大人所傳授的這重點星星畫得之多、絕不輸給迪克森片語的金玉良言，所以即使虎姑婆已經梳妝一半、準備出場得這時，再麼離譜得晚，還是上台現現身。

牛小妹在此向所有尚未收到牛年賀喜的朋友們說聲抱歉並獻上祝福，祝大家身體健康、事事順心！

Shireen哈啦啦：
「四、五個月不見人影，原來跑去躲起來、生個『牛小妹』！」

唉喲！天啊！許多朋友們望文生義的特異功能了得喔！一讀到「牛小妹，來報到」就自動地幫Shireen添了個小的。

謝謝！謝謝各位親朋好友的關心。真有個娃兒蹦出來時，Shireen不會悶不吭聲的。

「那麼Shireen在這段期間裡到底在練什麼功啊？」

過了個年、領了些消費卷、和大夥兒用力拼經濟的同時也同舟共濟的拼流感。這當中是怎麼個可歌可泣、阿里不達的也就省了，反正也不是什麼開心或是值得炫耀的事。人生中有許多事是該放水流、忘忘去最好，令人不開心的事更當如此。總而言之，拼病毒與培養抗體是好一陣子以來的首要工作，Shireen可真的是很認真的在做這份工作。

「為什麼這麼認真？」

嗯……，我的旅行計畫夢已經排到2012啦，不趕快趁這時候拼一拼，到時候那來本錢去拼啊！