在異鄉的台灣味 BY 家仁 - 49journalism 的部落格 - udn部落格
49journalism 的部落格
作家：嗨!好久不見
文章分類
    Top
    在異鄉的台灣味 BY 家仁
    2009/10/25 23:35:00
    瀏覽：625
    迴響：2
    推薦：2
    引用0


    　對很多到橫濱逛中華街的人來說，買東西+吃東西就是單純的娛樂吧。可是對到日本第三天的我來說，吃到一餐像樣的飯，可是不得了的大事。

    　因為到日本參訪三年一度的觀艦式，必須住在橫須賀，此地距離成田機場車程將近3小時。下了飛機後只能匆忙買便利商店的飯糰隨便吃。第二天要起大早趕到海上自衛隊基地報到，而且隨船出海8個小時，也只能吃麵包和飯糰。而第三天(10/24)到橫濱看海上救難訓練，也沒時間吃中飯，看到一半還因為風大雨大吹壞雨傘，心情down到谷底。

    　「無論如何一定要吃頓像樣的。」我穿著有擋雨功能得大外套走在橫濱街頭，心裡這樣想著。

    　總算，讓我按圖索驥找到中華街的位置。

    　我其實到日本之前就在台灣做了點功課，想在中華接找找台灣料理，居然讓我找到這間名叫秀味園的小餐館。





    　招牌上還寫著「本場台湾の味」意思是「道地、正港的台灣味」。Menu上的頭版頭條就是「魯霸崩」，而且不只是碎肉ㄛ，還有大塊的滷的五花肉，配上一些青菜。



    　當時的我除了淋雨淋得心情差又餓得發慌，也因為一個人身在異鄉，竟然也看到在台灣常吃的魯肉飯。那種感覺實在很難用言語形容，就立刻點了這道。



    　標價500日圓，以關東地區的物價來說算是平價，    按最近的匯率算，約180元台票，聽起來是蠻貴的一碗魯肉飯。最重要的，是一個人身在異鄉，在又冷又餓的情況下吃到熟悉的家鄉口味，心裡就是痛快！。


    回應
    迴響（2） ：
    2樓. 王尚智
    2009/10/27 20:04
    慘
    下次這種慘烈，一定要記得問人去附近的大一點的超市（比如吉之島 Jusco或百貨公司樓下）。
    那裡有各種便當或食材可以選擇。
    連我這種吃素的，也都可以順利搞定。

    不過又冷又濕是挺慘的。
    這的慘狀，應該是年輕時去自助旅行修的學分。
    我們現在這個年紀在日本找小妹妹問路搭訕，考沒以前順利且惹人憐愛了呢！
    這種旅行沒辦法自己煮，殘念殘念！

    找美眉搭訕ㄛ？我大概也超過那個年齡了吧。哇哈哈哈哈哈哈哈.........

    但總而言之，自助旅行彈性十足，是最大的好處吧。
     嗨!好久不見 於 2009/10/29 16:39回覆

    家仁真是有自知之明, 這個年紀, 至少找個熟女比較容易吧? 哇哈哈~~~

    KHH 583

    嗨!好久不見 於 2009/11/02 23:18回覆
    1樓. 嗨!好久不見
    2009/10/26 01:25
    異鄉的台灣味

    It looked very yummy but you did not comment how's the taste wow?

    I totally understand how you feel.  When I am in NY, whatever I eat re: HK or Taiwanese food, they are NOT that yummy compared to the local taste.  (NOT even mention the price la.)

    I still miss my KH grilled chicken leg ah!!!  :(

    Don't you miss 高雄六合夜市的烤雞腿嗎？

    KHH 583

    嗨!好久不見 於 2009/10/26 01:45回覆
    味道啊，不錯吃呀！除了稍微油了一點(五花肉有不油的嗎XD)，其他都很不錯。而且我那時真的餓壞了，所以覺得很好吃，ㄎㄎ................(家仁) 嗨!好久不見 於 2009/10/26 07:36回覆

    TO: KHH 583

    That's what I mean KH grilled chicken leg = 高雄六合夜市的烤雞腿.  I learned from u by using KH instead ah. :)

    NY 583

    嗨!好久不見 於 2009/10/26 12:15回覆
    發表迴響

    會員登入