當有數千人以陰謀及計畫起而對抗他的時候，他是不可能去照顧這些孩子的。因此處於危險的時刻時，他對這世界上事務的關切變成為是不智的，這些孩子們沒有表現出他們已受益於父親的教導，他們也沒有表現出在未來會有希望的作為。因而，父親對他的協助不抱幻想。也因此父親收手不管他們並不困難。

　　對國家的忠誠使他將庇護他們放在第一位。他希望引導他們遠離麻煩。依平常心，以他與世孫的親近關係應可讓他不會受到懷疑。他冒險與這些平庸的傢伙結交，提供他們自我提升的機會而不加之以先入為主的成見。但是他們並沒有像他所希望的那樣回應。雖然他仍擔心他們可能會爲國家製造問題，但他覺得無法可施，於是他斷絕了與他們的關係。出生自一位庶民的母親，這兩個男孩並沒有得到父母的指導。行事既不謹慎也不克制。他們變成不假思索地剝削弱者並對無權能者予取予求。他們不良行爲的流言蜚語，一個比一個惡劣，被廣為流傳。當主上殿下風聞了他們剝削的事蹟時。他怒不可遏，於是驅逐了他們。這真的令人擔憂。

　　然而，完全出乎意料地，父親被牽連了。災難危險地接近，我們感覺束手無策。因為世孫的干預，這件事過去了。依據人類情感的正常標準和天理，父親對世孫的摯愛付出不應該被質疑。世孫是他的外孫這理由已足夠使他非常疼愛他，或最低的限度上，是比對恩彥和恩信的疼愛多甚多。然而那群邪惡的人質疑這點！用站不住腳的詭辯，他們試圖傷害他。人類狠毒的深處是多麼可怕！

　　父親在清州的幽禁迅速地被解除了。[22] 然而指控的上疏持續不斷。作爲被告，父親無法回到他在三湖的房子，於是他花了一個月，在一個陌生的地方[註2] 等待懲罰。這些對他的回憶無助地擱淺了，比如記憶帶回我當時感到的悲痛。三月，[註3] 父親被復職了，而在六月時，他回到了宮廷。父親和女兒再度見面非常開心。我們感覺到l被平反的欣慰。

[22] 洪鳳漢的幽禁於2月11日被解除，在開始的2天之後。英祖實錄 116卷10張A面.

○上御金商門, 行朝參, 特寢[註1] 洪鳳漢付處之命。

[註1] 寢：停止，平息之意。

[註2] 手抄本作果川村舍.

[註3] 手抄本作四月。 

本頁內容見 「閒中漫錄」 手抄本第4冊，第10、11 張圖