板主安安：全民送愛心資訊需要您的發佈，請您一同支持她們http://blog.ilc.edu.tw/blog/index.php?op=printView&articleId=87493&blogId=2690愛心新聞
雷射除毛 無痛除毛 肉毒桿菌瘦臉 双機飛梭電波 微晶瓷下巴 婚禮顧問 婚禮顧問 資源回收 隔熱紙
這兩句話完全是不同意思
その本を貸してもらえませんか。
我能不能請你借我這本書嗎（指對方手上的書也可譯成你的書）
這句話是請對方把他的書借出來
その本を借りてもらえませんか
我能不能請你把你手上的書借回家（或借走）
這句話是請對方把他手上拿的書借走
郭老師好:
錢包丢了應翻譯成什麼好?
二句都可以
第一句是錢包掉了
第二句是錢包不見了
元気の出るつぶやき がんがれ日本！
應翻譯成什麼好?
元気が出る：提起精神；打起精神
つぶやき：喃喃自語
がんがれ＝がんばれ：加油
可譯為「加油打氣的話語（加油日本）」
先生こんにちは。先生が士林社区大学で日本会話の授業は羨ましいですね。試しに参加してみてもいいてすか。
ぜひ どうぞ
因為只上四次課，
這本課本我們也已經上一半了，
所以不用買課本了，
開學那天用印的即可
