佛說長壽滅罪護諸童子（眾聖壽護）陀羅尼正梵文譯

咒 音： 打底耶他   阿卡拉  嘎令   那嘎嘎令     婆樓利西利  卡婆利  婆利婆利

        tadyatha     akala   ganam  naghaghanam     palulicili      kapali   pali pali

咒 音： 布利布利  拉沙米修拉比  可拉匹沙尼  ㄆ囉哈沙尼  ㄆ囉哈那易  米那易  司乏哈。

   bhulibhuli   laksamisulabi     calapisani     prahasani      prahanye    manye    svaha         

佛說長壽滅罪護諸童子（金剛壽福）陀羅尼

咒 音： 打底耶他    布達   布達   布達摩利替     布地 布地   瑪利西沙耶  婆舍利

        tadyatha    Buddha  Buddha  Buddhanaomati  Buddha buddhi   malisiksaya    pasali

咒 音： 帕達米 帕拉他   都利  都利  帕拉他都利  沙瑪替  沙比沙利  巴哈尼替瑪尼

    padme  palata     dhuli  dhuli   paratadhuli    samati   ksabiksali   bahanitimani         

咒 音： 達帕尼  司乏哈  尼帕拉尼  司乏哈。

dapani   svaha     nipalani    svaha 

※出處：【佛說長壽滅罪護諸童子陀羅尼經】為此真言出處！

                          蓮華藏 己峰 校譯（如意寶珠三眛王）部落格