字體:小 中 大 | |
|
|
2015/11/30 03:41:25瀏覽20|回應0|推薦0 | |
你的任何翻譯問題 點下面網址立即免費諮詢 翻譯論文價錢 專業論文翻譯 醫學論文翻譯中翻英 ▲系列長輩圖先前在網路上引起熱烈討論。(圖/記者楊蕙綾提供) 生活中心/綜合報導 現在收到「長輩圖」已經不猛了!筆名「人渣文本」的輔大教授周偉航表示,自己最早一篇談大學生語焉不詳的「心電感應式」來信,受到許多前輩贊同,但進入3C時代後,有社會歷練的中老年翻譯社 報價 五姊妹翻譯社 線上翻譯 五姊妹翻譯社 好嗎人也開始發出「讓人非常火大」的信件,「我認為這是基於某種輕忽的心態:認為電子郵件不夠正式,所以可以隨便處理。」 周偉航在商業週刊撰寫一篇「用LINE傳「長輩貼圖」還不是最猛...來看看這4種「阿伯讓你火」職場email」,表示社會年輕人來信經常不知所云,是因他們缺乏寫信或表達訓練,出問題是難免,改過就好,但進入3C時代後,許多中老人年也開始發出「讓人非常火大」的信件。他認為,這是屬於一種輕忽的心態,「認為電子郵件不夠正式,所以可以隨便處理。」 ▲周偉航說,許多人認為電子郵件不夠正式,所以可以隨便處理。(圖/達志/示意圖) 長輩信件分為以下4種: 第一種,看不到做人基本的禮貌。 周偉航認為,把電子郵件寫得像說話就算了,還全都是罵人句或命令句,寫紙本信就「道鑒」、「順問近祺」塞得滿滿一張,但一寫電子郵件,行文字數之少,罵人內力之雄厚,至少也要有「請」、「謝謝」、「對不起」,不論多老、事業多有成、官做多大,基本禮貌都不該省。 第二種,缺乏必要的人事時地物資訊。 周偉航舉例,信件開頭就出現「上次很高興。東西不錯,下次多聊聊。忠哥。」這種話,是因為撰寫者把電子郵件想像成面對面的溝通,但電子郵件比起紙本信件,少了信封上的資訊,所以這些部份就應該用內容來補足。 第三種,只有「問題」。 沒有理由、沒有脈絡、沒有建議,缺乏必要人事時地物,缺乏禮貌,集前述缺陷之大成,又用問號逼你開口回應,不回應就是你的錯。 第四種,是「無」台北翻譯社 報價 五姊妹翻譯社 評價 五姊妹翻譯社 線上翻譯的境界。 周偉航說,這種信只有夾檔、連結,沒有任何說明,或是只有個「FYI」(For your information,給你參考一下的意思),愛用「FYI」這個詞的阿伯非常多,但那個連結或檔名完全看不出是什麼東西,或是感覺很像病毒。誰敢按? 掌握即時訊息↘免費下載新聞雲APP 日文翻譯成中文 高雄論文翻譯社 台北論文翻譯社iOS: Android: 煮茶12時!壽奶茶販賣機清晨排隊 前男友讓她懷孕落跑後成她上司 哈味? 網提出解釋:別再笑阿姨 IS鎖定台?網憂目標101防恐遠離 1人吃飯等級表網:只敢到第5級 花雕雞泡麵賣到缺貨的3大原因 16歲鎖匠男孩養嬤1天工作13hr.. 惡搞哈味太太人渣文本:標準霸凌 超時工作不給飯外傭:非人生活 讓泡麵變缺貨魏君蓉愛低級的版 冬天來了!一夜降剩16度全台有感 花雕雞正妹回文自曝胸部大祕辛 不爽被虧他回家搬130萬加油 洋砲友好棒台妹盼只愛她一人 日本口譯價格 韓文口譯 英文口譯價格 |
|
( 不分類|不分類 ) |