勸濟堂諸善信印送芳名

黃　阿木祈  求　合　家　平　安印送拾部

江　添福祈  求　合　家　平　安印送拾部

簡　金聲祈  求　合　家　平  安印送拾部

連　水來祈  求　合　家  平　安印送拾部

連　　炳祈  求　合  家　平　安印送拾部

蕭　慶安祈  求  合　家　平　安印送拾部

蕭　森名祈  求　合　家　平　安印送拾部

林  木生祈  求　合　家　平　安印送拾部

俞　雨枝祈  求　合　家　平　安印送拾部

簡游氏金治祈求  合　家  平  安印送拾部

黃  天貫  祈求  合　家  平  安印送拾部

楊　明機祈  求  雙  親  福　壽印送拾部

江 瑞裔祈  求   合  家　平　安印送拾部

甘   芳   印   刷  所       祈     求

生 　 理　  如  　意   　 印送五拾部

(封底)

昭和十二年十一月二日印刷

昭和十二年十一月五日發行

非賣品　印送歡迎

台北州基隆郡瑞芳庄金瓜石三十番地

印送者　勸濟堂諸善信敬贈

台北州基隆郡瑞芳庄金瓜石二番地

發行者　黃仁祥

台北州台北市宮前町四三三番地

校版者　弘農人英

台北州台北市太平町三ノ目二四六番地

印刷所　合資會社　甘方オフセツト印刷所

台北州台北市太平町三ノ目二四六番地

印刷人　吳清標

lkk3註：西元1937年  民國26年  昭和12年